F
1 Éclairage
2 Vis
3 Crochets d'attelage
4 Bandages d'adhérence
5 Tampon
6 Moteur
7 Vis
8 Brosse graphite
9 Décodeur
10 Clips de maintien
11 Vis
12 Ampoules
13 Douilles
14 Embiellage
15 Tringlerie gauche
16 Tringlerie droite
17 Bloc-cylindres
18 Vis
19 Vis
20 Plaque de contact
21 Frotteur
22 Vis
Indication : Certaines pièces sont proposées
uniquement sans ou avec une autre couleur.
Les pièces qui ne sont pas indiquées ici pourront
être réparées uniquement par le service de répa-
ration Märklin.
Due to different legal requirements regarding electro-magnetic compa-
tibility, this item may be used in the USA only after separate certification
for FCC compliance and an adjustment if necessary.
Use in the USA without this certification is not permitted and absolves
us of any liability. If you should want such certification to be done,
please contact us – also due to the additional costs incurred for this.
Gebr. Märklin & Cie. GmbH
Stuttgarter Str. 55 - 57
73033 Göppingen
Germany
www.maerklin.com
NL
E213 990
1 Lichtgeleider
E785 690
2 Boutje
E399 740
3 Koppelingshaak
E656 510
4 Antislipband
E761 850
5 Buffer
E165 841
6 Motor
E785 140
7 Boutje
E601 460
8 Koolborstels
265 591
9 Decoder
—
10 Opwaaiveer
E756 310
11 Boutje
E610 080
12 Gloeilampje
E604 180
13 Fitting
E222 873
14 Koppelstang
E201 566
15 Schuifbeweging links
E201 622
16 Schuifbeweging rechts
E445 080
17 Cilinderblok
E755 170
18 Boutje
E755 060
19 Boutje
E214 260
20 Contaktplaat
7 185
21 Sleepcontact
E756 100
22 Boutje
Opmerking: enkele delen worden allen zonder of
in een andere kleurstelling geleverd.
Delen die niet in de lijst zijn opgevoerd, kunnen
alleen d.m.v een reparatie in het Märklin service
centrum hersteld worden.
www.maerklin.com/en/imprint.html
271394/0516/Sc1Ef
Änderungen vorbehalten
© by Gebr. Märklin & Cie. GmbH
E213 990
E785 690
E399 740
E656 510
E761 850
E165 841
E785 140
E601 460
265 591
—
E756 310
E610 080
E604 180
E222 873
E201 566
E201 622
E445 080
E755 170
E755 060
E214 260
7 185
E756 100