REMS SSM 160 RS Notice D'utilisation page 88

slk
chodu elektrického hoblíka tlačte konce trubiek pomocou pritlačnej páky (7)
primerane proti plochám hoblíka. Je potrebné hobľovať tak dlho, až sa na obidvoch
stranách vytvorí súvislá trieska. Pri naďalej zapnutom hoblíku je potrebné pomaly
povoliť upínaciu páku (7) tak, aby na koncoch trubiek neostal žiadny výstupok
triesky. Po odklopení hoblíka priložte ohobľované konce trubiek na skúšku
dohromady za účelom preskúšania planparalelity a axiálneho založenia. Pod
prispôsobovacím tlakom nesmie planparalelita prekročiť hodnoty uvedené na
obr. č. 7, založenie na vonkajšej strane trúbky môže činiť maximálne 10 % hrúbky
steny. Pred zváraním sa už nedotýkajte opracovaných zváraných plôch.
Ak nemá byť trúbka alebo tvarovka na jednej strane naďalej hobľovaná alebo
nemá byť vôbec hobľovaná a musí byť hobľovaná na druhej strane, pootočte
doraz na spodnej strane telesa hoblíka na tú stranu, ktorá už nemusí byť
hobľovaná.
3.5. Postup pri zváraní vyhrievacími článkami na tupo
Pri zváraní vyhrievacími článkami na tupo sa spojované plochy vyhrievacím
článkom ohrejú na zváraciu teplotu a po odstranení vyhrievacieho článku sa
pod tlakom zvaria. Pred každým zváraním skontrolujte teplotu vyhrievacieho
článku v jeho pracovnej oblasti. Prípadne skontrolujte teplotu vyhrievacieho
článku tak, ako je uvedené v 2.6. Tiež je potrebné pred každým zváraním očistiť
vyhrievací článok pomocou nerozstrapkaného papiera alebo handry a s použitím
technického alkoholu. Predovšetkým nesmú ostať žiadne zbytky plastov na
teflonovom povlaku. Pri čistení vyhrievacieho článku je nutné bezpodmienečne
dbať na to, aby nebol používaním náradia poškodený antiadhézny povlak
topného článku.
Postup je zobrazený v obr. č. 8.
OZNÁMENIE
Použitie liehu na čistenie vyhrievacieho článku môže viesť k zníženiu kvality
zvaru, kvôli obsiahnutej vode.
3.5.1. Asimilácia (prispôsobovanie)
Pri asimilácii tlačte spojované plochy tak dlho na vyhrievací článok, pokiaľ sa
nevytvorí obvodový val. V priebehu asimilácie je napr. pre PE nutné vyvinúť
asimilačný tlak 0,15 N/mm² (DVS 2207 časť 1).
V závislosti na rozdielnych priemeroch trubiek a rozdielnej hrúbke stien, ktoré
sú závislé na potrebnom tlakovom stupni, musí byť vypočítaná tlaková sila,
ktorá musí byť vyvíjaná na spojovacie plochy, aby sa dosiahol asimilačný tlak
0,15 N/mm². Tlaková sila F sa vypočíta z produktu asimilačného tlaku p a plochy
trúbky A. (F = p · A). To znamená, že plochy trubiek musia byť spojované o to
väčšou tlakovou silou, čím väčšie sú samé plochy trubiek. Tak napr.: pri trúbke
o priemeru 110 mm, SDR 33 (s = 3,4 mm), ploche trúbky 1140 mm², je žiadúca
tlaková sila F = 0,15 N/mm² · 1140 = 170 N. Na každom stroji je na štítku prítlačnej
sily (37) zobrazená tabuľka uvádzajúca, aká trúbka môže byť týmto strojomzvá-
raná, do ktorého tlakového stupňa a pri akom pritlačnom tlaku. Obr. č. 10 – 13
zobrazujú tieto tabuľky pre stroje REMS SSM 160 RS, 160 KS, 250 KS, 315
RF. Z príslušnej tabuľky (Obr. 9 a 16) je nutné odčítať hodnotu potrebnej
prítlačnej sily a otočnou rukoväťou (7) ju vytvoriť. Ak sú spojované plochy
zaťažované pomocou otočnej rukoväte, je možné odčítať na ukazovateli (38)
dosiahnutú prítlačnú silu.
Pred zvarovaním je potrebné preskúšať, či upínacie zariadenia dostatočne
pevne upínajú časti rúrok, aby mohli zachytiť minimálne potrebnú prítlačnú silu.
K tomu je potrebné konce rúrok za studena prisunúť k sebe a vyskúšať mini-
málne zistenú prítlačnú silu vytvoriť otočnou rukoväťou (7). Pokiaľ upínacie
zariadenie nedrží časti rúrok pevne, musia byť upínacie matice (34) znovu
nastavené (viz. 3.4.).
Prispôsobovanie (asimilácia) je ukončené, ak sa okolo celého obvodu trúbky
utvorí val, ktorý dosiahol najmenej výšku, ktorá je uvedená na obr. č. 14,
odstavec 2.
3.5.2. Ohrev
Za účelom ohrevu znížte tlak takmer na nulu. Doba ohrevu je uvedená na obr.
č. 14, stĺpec 3. Pri ohreve preniká teplo na plôch, ktoré majú byť zvárané a
ohrieva ich na zváraciu teplotu.
3.5.3. Prestavenie
Po ohreve oddeľte spojované plochy od vyhrievacieho článku a ten odklopte
5. Postup pri výskyte porúch
5.1. Porucha: Prístroj s vyhrievacím článkom na zváranie na tupo (5) sa nenahrieva.
Príčina:
● Zástrčka prístroja s vyhrievacím článkom na zváranie na tupo nie je
zasunutá do zásuvky.
● Prívodné vedenie je poškodené.
● Zásuvka (23) je poškodená.
● Prístroj je poškodený.
● Zásuvka je poškodená.
88
bez toho, aby ste sa dotkli zmienených spojovaných plôch. Potom spojte zvárané
plochy rýchle dohromady bez toho, aby ste sa zvarovaných plôch dotkli. Čas
prestavovania nesmie prekročiť čas uvedený na obr. 14 v stĺpci 4, pretože inak
spájané plochy neprípustne ochladnú.
3.5.4. Spájanie a zváranie
Pri dotyku sa majú spojované plochy stretnúť takmer pri nulovej rýchlosti.
Spojovací tlak má byť podľa DVS 2207, časť 1 vyvíjaný tak, aby rovnomerne
stúpal až na 0,15 N/mm² a v priebehu doby ochladenia musí byť udržiavaný
(obr. č.14, stĺpec 5). Pomocou upínacej páky (39) je prítlačná páka (7) behom
doby chladnutia zaistená. Potrebné tlakové sily sú uvedené v tabuľkách č. 9 a
16. Po spojovaní musí sa na celom obvode utvoriť rovnomerný dvojitý val.
Vytvorenie valu podáva prvotnú informáciu o rovnomernosti zvárania. Veľkosť
K valu (obr. č. 15) musí byť vždy väčšia než 0, t. zn., že val musí na všetkých
stranách presahovať obvod trúbky.
3.5.5. Uvoľnenie zváraného spoja
Po skončení doby chladnutia otvorte upínaciu páku (39) ešte pred uvoľnením
upínacích prípravkov, pričom prítlačnú páku (7) pridržte tak, aby sa prítlačný
tlak pomaly zmenšoval bez toho, aby bol zvar ovplyvnený. Potom otvorte
upínacie páka (36) a zvárané trubkové spojenie môžete vybrať zo stroja. Zvar
nechajte bez ovplyvňovania vychladnúť. Chladiaci proces zvaru neurýchľujte
vodou, studeným vzduchom a pod.! Pred zaťažením nahliadnite do informácií
výrobcu trubiek a tvaroviek.
4. Údržba
UPOZORNENIE
Prístroja s vyhrievacím článkom na zváranie na tupo (5) sa dotýkajte len
na držadle (16) alebo na rukoväti (18)! Vyhrievací článok, ako aj kovové
časti medzi vyhrievacím článkom a držadlom dosahujú pracovné teploty až do
300 °C. Pri dotknutí sa týchto časti dôjde k vzniku závažných popálenín.
4.1. Údržba
VAROVANIE
Pred vykonávaním údržbových prác vytiahnite zástrčku!
Ak je stroj vystavený veľkému znečisteniu, tak je potrebné občas vyčistiť a
premazať nosné prvky, na ktorých sa pohybujú pohyblivé sane alebo prístroj
s vyhrievacím článkom na zváranie na tupo (5) a elektrický hoblík (6).
Antiadhezívnu vrstvu prístroja s vyhrievacím článkom na zváranie na tupo (5)
je potrebné pred každým zváraním očistiť nerozstrapkaným papierom alebo
handrou a s použitím technického alkoholu. Zvyšky plastu, zachytávajúce sa
na vyhrievacom článku je potrebné okamžite odstrániť pomocou nerozstrap-
kaného papiera alebo handry a s použitím technického alkoholu. Pritom je
bezpodmienečne potrebné dávať pozor na to, aby sa použitím nástrojov
nepoškodila antiadhezívna vrstva vyhrievacieho článku. Použitie liehu na
čistenie vyhrievacieho článku môže viesť k zníženiu kvality zvaru, kvôli obsiah-
nutej vode.
Plastové časti (napríklad kryt) čistite iba s použitím čističa strojov REMS CleanM
(číslo výrobku 140119) alebo s použitím jemného mydla a vlhkej handry.
Nepoužívajte žiadne čističe určené na použitie v domácnosti. Tieto prípravky
obsahujú množstvo chemikálií, ktoré by mohli poškodiť plastové časti. Na
čistenie plastových častí v žiadnom prípade nepoužívajte benzín, terpentínový
olej, riedidlo alebo podobné výrobky.
Dávajte pozor na to, aby sa do vnútra elektrických prístrojov nikdy nedostali
kvapaliny.
4.2. Inšpekcia/oprava
VAROVANIE
Pred prácami spojenými s opravou a údržbou, vytiahnite sieťovú zástrčku!
Tieto práce smie vykonávať iba kvalifikovaný odborný personál.
Prevodový mechanizmus elektrického hoblíka funguje s mazaním trvalým
tukovým mazivom a nie je preto potrebné ho premazávať. Motor elektrického
hoblíka má uhlíkové kefky. Tie sa opotrebovávajú a preto sa musia občas
skontrolovať alebo vymeniť. Používajte iba originálne REMS uhlíkové kefky.
Pomoc:
● Zasuňte zástrčku do zásuvky (23) alebo zasuňte prívodné vedenie do zásuvky,
ktorá je v zhode so sieťovým napätím uvedeným na výkonovom štítku a
zodpovedá triede ochrany a je tiež istená prostredníctvom 30 mA prúdového
chrániča (spínač FI).
● Prívodné vedenie nechajte vymeniť kvalifikovaným odborným personálom
alebo autorizovaným zmluvným strediskom pre služby zákazníkom spoločnosti
REMS.
● Zásuvku (23) nechajte vymeniť kvalifikovaným odborným personálom alebo
autorizovaným zmluvným strediskom pre služby zákazníkom spoločnosti REMS.
● Prístroj nechajte skontrolovať/opraviť autorizovaným zmluvným strediskom
pre služby zákazníkom spoločnosti REMS.
● Zásuvku nechajte vymeniť kvalifikovaným odborným personálom alebo
autorizovaným zmluvným strediskom pre služby zákazníkom spoločnosti REMS.
slk