Vidéo - Regarder Des Vidéos Téléchargées Depuis Internet; Vidéos Protégées Sur Internet; Vidéos Non Protégées Disponibles Sur Internet; Vidéo - Créer Des Vidéos Mpeg-4 Avec Votre Ordinateur - Archos Gmini 500 Manuel D'utilisation

15
4 4
VIDÉO - Regarder des vidéos téléchargées depuis Internet VIDÉO - Regarder des vidéos téléchargées depuis Internet
Grâce au lecteur Windows Media
que le symbole PlaysForSure
Media Center (PMC)**, vous pouvez être sûr que le Gmini
disponibles en téléchargements.
4.1 4.1 Vidéos protégées sur Internet Vidéos protégées sur Internet
Si vous vous rendez sur le site de PlaysForSure
revendeurs de vidéos proposant des services en ligne de location et de vente, avec ou sans abonnement. Mais
souvenez-vous, ces sites Internet doivent impérativement affi cher le logo PlaysForSure
soient compatibles avec votre Gmini
4.2 4.2 Vidéos non protégées disponibles sur Internet Vidéos non protégées disponibles sur Internet
™
Le Gmini 500 lit les fi chiers .AVI encodés au format MPEG-4 et dont la résolution ne dépasse pas 720 par
576 pixels (en 25 images/seconde). Il gère également les fi chiers .WMV (WMV9 SP) d'une taille maximale de
352 x 288**. En revanche, le Gmini
Le nombre de schémas d'encodage et de compression utilisés pour créer des fi chiers vidéo est actuellement
incroyable et il semble même évoluer chaque semaine. Il existe tellement de normes et de formats qu'il est
très possible que le fi chier téléchargé ne puisse pas être lu directement sur votre appareil. Même si les fi chiers
vidéo sont au format MPEG-4, il se peut que certaines « variations » vous imposent des étapes de conversion
supplémentaires. Si vous avez des vidéos de ce type, vous devrez d'abord les convertir. Le lecteur Windows
®
Media 10 (sous Windows XP uniquement) le fera automatiquement lors des synchronisations entre votre
ordinateur et le Gmini ™ 500. Il affi chera alors le message « converting » (conversion en cours).
Vous pouvez également utiliser le logiciel MPEG-4 Translator présent sur le disque dur du Gmini
ré-encoder certaines de vos vidéos au bon format MPEG-4 SP et les lire sur le Gmini
référez-vous au chapitre Vidéo – Créer des vidéos MPEG-4 avec votre ordinateur .
* MPEG-4 : norme ISO de Moving Picture Experts Group ; AVI : conteneur de fi chiers audio-vidéo de Microsoft. AVI MPEG-4 SP avec B-Frames
jusqu'à 704 x 480 à 30 images/s (NTSC) ou 720 x 576 à 25 images/s (PAL).
** Microsoft WMV9 SP jusqu'à 352 x 288 à 30 images/s et 800 kbits/s ; prise en charge de la gestion des droits numériques WM DRM.
16
5 5
VIDÉO - Créer des vidéos MPEG-4 avec votre ordinateur VIDÉO - Créer des vidéos MPEG-4 avec votre ordinateur
Comment créer un fi chier vidéo MPEG-4
Les fi chiers vidéo provenant de votre caméscope numérique, reçus par e-mail ou disponibles librement sur
Internet sont encodés de bien des façons différentes. S'ils ne sont pas déjà au format correct (MPEG-4 Simple
Profi le ou WMV9 Simple Profi le), ils devront être convertis afi n qu'ils puissent être lus par le Gmini
opération est appelée le ré-encodage.
Deux méthodes permettent d'effectuer cette manipulation : (1) Utilisez la touche Synchronize du lecteur Windows
Media ® 10 ou (2) Utilisez les utilitaires PC disponibles sur le disque dur du Gmini
simple et nécessite simplement que vous synchronisiez un fi chier vidéo de la vidéothèque du lecteur Media avec
votre Gmini ™ 500. En revanche, vous n'avez pratiquement pas de contrôle sur ce processus de conversion et le
®
lecteur Windows Media détermine lui-même les types de vidéo qu'il ré-encodera. La seconde méthode, même
s'il elle nécessite un apprentissage, vous permettra d'avoir plus d'infl uence sur la qualité fi nale du fi chier vidéo
ré-encodé (converti). Elle est expliquée ci-dessous. D'autres outils sont disponibles sur Internet, gratuitement ou
non, pour convertir vos vidéos dans le format MPEG-4 SP compatible avec le Gmini
site Internet www.mpegmobile.com une liste présentant un petit nombre d'entre eux.
Utilitaires PC
Le Gmini ™ 500 est livré avec deux programmes, MPEG-4 Translator et Virtual Dub
et permettant de créer des fi chiers vidéo .AVI MPEG-4 Simple Profi le. Le programme MPEG-4 Translator appellera
Virtual Dub et lui transmettra les Réglages corrects pour encoder votre vidéo, de son format d'origine .avi ou
.mpg (mpeg 1), au format .AVI MPEG-4 SP. Le fi chier sera redimensionné afi n de pouvoir être lu correctement.
16
® 10, vous pouvez télécharger des vidéos protégées sur Internet. Dès
™
apparaît sur un site dédié aux appareils de type Windows
™ (www.playsforsure.com), vous y trouverez les noms de
™
500.
™
500 ne lira pas directement les fi chiers de type .mov, .mpg ou .mpeg.
™ 500 lira sans souci les contenus protégés
™ pour que leurs vidéos
™
500. Pour plus de détails,
™ 500. La première est très
™ 500. Vous trouverez sur le
™ , fonctionnant sous Windows
®
Portable
™ 500 pour
15
™ 500. Cette
®