Undantag Från Garantin - Troy Lee Designs SE4 Mode D'emploi

ATT AVLÄGSNA OCH SÄTTA TILLBAKA KLÄDSEL PÅ REMMARNA:
Överdragen till remmarna hålls på plats med hjälp av en enda tryckknapp som är placerad under remmen, nära
nederdelen av överdraget inuti hjälmen. Se fig. A.
För att komma åt tryckknappen måste man först avlägsna kindkuddarna.
Håll hjälmen upp och ner, stick in handen genom ansiktsöppningen och placera pekfingret bakom tryckknappen.
Lyft och dra remmen mot dig
När du ska sätta tillbaka överdraget igen, placera tryckknappen i rätt
läge och tryck tills du hör ett klicka.
HUR MAN TAR BORT OCH SÄTTER TILLBAKA INNERVADDERINGEN:
Innervadderingen är fäst med hjälp av fyra (4) tryckknappar baktill och
framtill i hjälminredningen.se fig. D.
För att ta bort den: Dra vid varje tryckknapp, inåt tills tryckknapparna
lossnar.
För att sätta tillbaka den: Placera innervadderingen inuti hjälmen, varvid
du noga ser till att alla fyra (4) tryckknappar placeras korrekt. Applicera
ett fast tryck på en tryckknapp i taget, tills du hör ett klick. Var noga med
att tryckknappen i innervadderingen hamnar mitt för motsvarande del i
hjälmen innan du trycker.
- Hjälmar är stötupptagande anordningar som är avsedda att deformeras, spricka, krossa, och kollapsa när de
absorberar kraft som uppstår vid slag eller stötar. SE4-hjälmen bör behandlas/hanteras varsamt för att alla de
inbyggda stötupptagande materialen ska vara intakta för det fall att de skulle behövas. Om du sköter din Air-hjälm i
vuxenstorlek på rätt sätt, kan den göra tjänst i många år.
- Dekorera aldrig hjälmen med färg, dekaler, klistermärken eller tejp. Använd endast mild tvål och vatten för att
rengöra utsidan eller insidan av hjälmen och vadderingen. Kemikalier som ingår i många rengöringsmedel kan vara
skadliga för hjälmens skal. Ofta är denna skada inte synlig, och kan resultera i för tidig sprickbildning i skalet, när det
utsätts för slag eller stötar.
- Använd endast mild tvål och vatten för att rengöra hjälminredningen. Alla våra modeller har löstagbar innervadder-
ing. Innervadderingen kan tvättas för hand i en hink med mild tvål och vatten, därefter ska den sköljas och lufttorka.
Avlägsna lukt genom att skölja med en lösning av bikarbonat och vatten. Använd aldrig en ugn eller annan värmekälla
för att torka hjälmen. Temperaturer på över 40º C kan skada det stötupptagande skiktet. Lämna inte hjälmen i ett
stängt fordon eller i direkt solljus en varm dag, eftersom temperaturen då kan överstiga 40º C. Utsätt aldrig hjälmen
för kontakt med bensin eller andra petroleumprodukter, eftersom detta kommer att orsaka allvarliga skador på det
stötupptagande skiktet och/eller hjälmens yttre skal.
- Troy Lee Designs hjälmar bör inte målas av någon annan än Troy Lee Designs. Många hjälmkomponenter kan skadas
allvarligt av sådana kemikalier och/eller lösningsmedel som ingår i de flesta färger, eller av ovarsam hantering under
reparationsprocessen. Sandpappra inte och använd inga slipande material på hjälmen.
SE4 HJÄLM-GARANTI: Troy Lee Designs garanterar till den förste köparen ("du") att den Troy Lee Designs-produkt
för vilken du erhållit denna garanti är fri från defekter i material och tillverkning under FEM år från inköpsdatumet.
Denna garanti är inte överförbar till en efterföljande köpare. Troy Lee Designs enda skyldighet enligt denna garanti
är att reparera eller byta ut produkten, enligt Troy Lee Designs eget val. För att något anspråk enligt denna garanti
ska kunna göras gällande, måste Troy Lee Designs meddelas skriftligen inom 60 dagar efter att något tillverkningsfel
hos produkten som åberopas i samband med detta anspråk har upptäckts.
GARANTIBEGRÄNSNINGAR: Varaktigheten av alla underförstådda garantier, inklusive underförstådda garantier om
säljbarhet, och lämplighet för ett visst syfte, som gäller denna produkt, ska vara begränsade till varaktigheten för
den uttryckliga garanti som anges ovan. Troy Lee Designs är under inga omständigheter ansvariga för eventuella
förluster, olägenheter eller skador, vare sig direkta, tillfälliga, indirekta eller andra skador, som uppstår till följd av
brott mot någon/något uttrycklig eller underförstådd garanti eller villkor gällande säljbarhet, lämplighet för ett visst
ändamål, eller som på annat sätt gäller denna produkt, utöver vad som anges häri. Vissa stater eller länder tillåter
inte begränsning av varaktigheten för en underförstådd garanti och vissa tillåter inte undantag för eller begrän-
sningar av tillfälliga eller indirekta skador, så ovanstående begränsningar eller uteslutningar kanske inte gäller dig.
Garantin ger dig särskilda lagliga rättigheter och du kan även ha andra rättigheter som kan variera från plats till
plats. Denna garanti kommer att tolkas i enlighet med lagstiftningen i USA. Den ursprungliga engelska versionen/in-
nebörden av denna garanti är överordnad alla översättningar och Troy Lee Designs är inte ansvarigt för eventuella fel
i översättningen av denna garanti eller några produktinstruktioner. Denna garanti är inte avsedd att ge ytterligare
juridiska, rättsliga eller garantirättigheter till dig utöver de som anges häri eller krävs enligt lag.
SKÖTSEL
Om någon del av denna garanti anses vara ogiltig eller av någon anledning inte möjlig att verkställa, kommer ett
sådant konstaterande inte att upphäva någon annan bestämmelse. För produkter som köps i andra länder än USA,
kontakta Troy Lee Designs auktoriserade återförsäljare i respektive land.
(Fig.D)
FÖR ATT FÅ SERVICE UNDER DENNA GARANTI MÅSTE DU ANTINGEN: Lämna in eller skicka din Troy Lee Designs
SE4 Hjälm tillsammans med denna garanti, återförsäljarens originalkvitto eller annat tillfredsställande bevis på
inköpsdatum till återförsäljaren där du köpte produkten. Du kan också skicka din Troy Lee Designs Air Hjälm (med
RMA-numret på utsidan av förpackningen, samt fäst på produkten), tillsammans med återförsäljarens
originalkvitto eller annat tillfredsställande bevis på inköpsdatum till: Troy Lee Designs Attn: Helmet Warranty
Dept., 155 East Rincon. Corona, CA 92879 USA. Du måste få ett returgodkännandenummer (RMA/Return
Authorization Number) genom att ringa Troy Lee Designs, på (951)371-5219, eller genom att skicka ett e-post-
meddelande till warranty@troyleedesigns.com innan du returnerar produkten till Troy Lee Designs. Samtliga
kostnader för porto, försäkring eller frakt i samband med att du skickar din produkt till Troy Lee Designs för
service enligt något av alternativen ovan, är du själv skyldig att stå för. Troy Lee Designs ansvarar inte för
produkter som förkommer eller skadas i samband med frakten. För produkter som köps i andra länder än USA,
kontakta Troy Lee Designs auktoriserade återförsäljare i det land där produkten köptes. De kan hittas på vår
hemsida www.troyleedesigns.com. Troy Lee Designs kan kräva att du fyller i och undertecknar en blankett för
begäran om ersättning innan vi behandlar ditt garantianspråk.
CRASH ERSÄTTNINGSPOLICY: Troy Lee Designs förstår att olyckor kommer att hända. Som resultat kommer Troy
Lee Designs att hjälpa dig att ersätta din hjälm genom att erbjuda 30 % rabatt på Troy Lee Designs nuvarande
rekommenderade pris i respektive land. Alla andra bestämmelser i denna garanti gäller och de förfaranden som
anges för garantiservice gäller även vid ersättning i händelse av olyckor. Troy Lee Designs kommer att fatta det
slutliga beslutet om huruvida denna del kommer att täckas i enlighet med vår policy för ersättning vid en olycka.
UNDANTAG FRÅN GARANTIN: Återförsäljare och säljare av Troy Lee Designs produkter har inte behörighet att
ändra denna garanti på något sätt. Det är ditt ansvar att regelbundet undersöka produkten för att avgöra behovet
av normal service eller utbyte. Garantin täcker inte:
- Produkter som har modifierats, försummats eller har blivit dåligt underhållna, eller som har använts för
kommersiella ändamål, missbrukats eller varit inblandade i olyckor.
- Skada som uppstår under transport av produkterna (sådana anspråk måste riktas direkt till avsändaren).
- Skador på produkter som härrör från felaktig montering eller reparation, användning eller installation av delar
eller tillbehör som inte är kompatibla med den användning som produkten ursprungligen är avsedd för, eller
underlåtenhet att observera varningstexter och följa bruksanvisningar.
- Oväsentliga skador eller defekter som endast påverkar finish, estetik eller produktens utseende.
- Det arbete som krävs för att ta bort och/eller åter tillpassa och justera föremålet om omfattas av denna garanti.
- Normalt slitage på produkten.
- Alla produkter för vilka konsumenten inte följer den procedur för garantianspråk som beskrivs här ovan. För den
aktuella versionen av denna garanti, besök vår hemsida på www.troyleedesigns.com
Hjälmspecifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
(© 2015 Troy Lee Designs)
GARANTI
SV