JB Systems USB 900 Mode D'emploi page 37

ESPAÑOL
UTILIZACIÓN DE "TRACK MEMORY":
ALMACENAMIENTO DE UN PUNTO CUE MAESTRO:
Existen 2 formas de establecer un punto cue maestro:
 Pulse el botón IN (20) durante la reproducción normal para establecer el nuevo punto cue ("CUE on the
fly").
 Ponga el reproductor en pausa y utilice la rueda jog para buscar la ubicación exacta del punto cue. Una
vez que se encuentre esta ubicación, pulse el botón "IN" para establecer el nuevo punto cue. (O pulse el
botón PLAY/PAUSE)
Una vez que se haya programado el punto cue, pulse el botón CUE para recuperarlo.
ALMACENAMIENTO DE UN PUNTO CUE SIMPLE EN LOS BOTONES "HOT CUE":
Primero pulse el botón MEMO (17) para hacer que la unidad entre en la modalidad de memoria hot cue (el
botón MEMO está encendido).
 Pulse uno de los cuatro botones (18) HOT CUE en el momento oportuno durante la reproducción
normal: el botón HOT CUE que ha pulsado se enciende en rojo para indicar que se ha almacenado el
punto cue deseado. ("Cue on the fly").
 Ponga el reproductor en pausa y utilice la rueda jog/shuttle para buscar la ubicación exacta del punto
cue. Una vez que se haya encontrado esta ubicación, pulse uno de los cuatro botones HOT CUE para
establecer el nuevo punto cue: el botón HOT CUE que ha pulsado se enciende en rojo para indicar que
se ha almacenado el punto cue deseado.
Una vez que se ha programado el punto cue, pulse el botón HOT CUE para comenzar la reproducción
desde el punto cue almacenado.
ALMACENAMIENTO DE UN LOOP EN LOS BOTONES "HOT CUE":
Es muy parecido a almacenar un punto cue simple. La única diferencia es que hay que establecer primero el
USB900 en modalidad loop. Cuando el loop se está reproduciendo, pulse el botón MEMO para que el
reproductor entre en la modalidad de memoria hot cue (el botón MEMO está encendido). Después de esto
pulse uno de los cuatro botones (18) HOT CUE: el botón HOT CUE que ha pulsado se pone en amarillo
para indicar que el loop, que se está reproduciendo en ese momento, se ha almacenado. ¡Puede almacenar
hasta 4 loops!
BORRADO DE LOS BOTONES "HOT CUE":
Puede borrar fácilmente los contenidos de un botón HOT CUE almacenando simplemente un nuevo punto
cue o loop en él. También puede borrar los cuatro botones HOT CUE juntos pulsando el botón MEMO
durante más de dos segundos. Observará que los 4 botones HOT CUE se oscurecen para indicar que están
vacíos.
UTILIZACIÓN DE "PERMANENT MEMORY":
Por razones de seguridad los puntos cue y loops almacenados en los botones HOT CUE no se almacenan
automáticamente en la memoria permanente. Esto significa que si recupera un conjunto de puntos cue y
loops desde la memoria permanente en los botones HOT CUE (que es memoria de pista), podrá cambiarlos,
editarlos y borrarlos como desee. La memoria permanente no se verá afectada hasta que realice una copia
de seguridad de los botones HOT CUE en la memoria permanente.
ALMACENAMIENTO EN "PERMANENT MEMORY":
Pulse el botón CUE1 (18) mientras mantiene pulsado el botón MEMO (17). La pantalla muestra "CUE
backup" para indicar que los puntos cue y loops en los botones HOT CUE para dicha pista se almacenan en
la memoria permanente.
BORRADO DE UNA PISTA EN "PERMANENT MEMORY":
Seleccione la pista que desee borrar. Pulse el botón MEMO (17) hasta que la pantalla le pregunte "DEL
CUES?" si pulsa el botón YES (5), la información de la pista se borrará en la memoria permanente.
RECUPERACIÓN DE "HOT CUE POINTS/LOOPS" DESDE LA MEMORIA PERMANENTE:
En el menú SETUP puede determinar cómo desea que se carguen los puntos cue. Para obtener más
información consulte "CUE MODE" en el capítulo MENÚ DE CONFIGURACIÓN.
JB SYSTEMS 69/83
®
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
USB-900
ESPAÑOL
ESPECIFICACIONES
Suministro de alimentación: CC 6V / 3A ~ Debe utilizarse un adaptador CA/CC especial.
Respuesta de frecuencia: 20-20,000 Hz (+/-0,5 dB)
THD + ruido: <0,011% @ 1kHz, 0dB
Relación S/N (IHF-A): >99dB @ 1kHz.
Salidas del reproductor: 2V @ 100kΩ
Salida del mezclador: 2V @ 100kΩ
Controles de tono: +10/-26dB @ 10kHz / 100Hz
Audífonos: 80mW@32Ω
FORMATOS MP3:
MPEG1 Layer3 (ISO/IEC11172-3): mono / estéreo muestreado a: 32 - 44,1 - 48kHz
Bitrates: 32 – 320 Kbps
Modos de bitrate: CBR (Bitrate Constante) o VBR (Bitrate Variable)
MPEG2 Layer3 (ISO/IEC13818-3): mono / estéreo muestreado a: 16 – 22,05 - 24kHz
Bitrates: 32 – 160 Kbps
Modos de bitrate: CBR (Bitrate Constante) o VBR (Bitrate Variable)
MPEG2,5 Layer3: mono / estéreo muestreado a: 8 – 11,025 - 12kHz
Bitrates: 32 – 160 Kbps
Modos de bitrate: CBR (Bitrate Constante) o VBR (Bitrate Variable)
Extensiones de archivo posibles: .mp3 ~ .MP3 ~ .mP3 ~ .Mp3
Maximum MP3-file size: max 341MB / 233 minutes
Compatibilidad con etiqueta ID3: ID3v2 y anterior
Dispositivos compatibles de memoria: tarjetas-SD (hasta 4GB) y tarjetas-DHC (hasta 32GB)
USB-stick o disco duro formateado en FAT16 o FAT32
Dimensiones: 482 (An.) x 132 (P) x 74.8 (Al.) mm
Peso: 2,2kg
Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso
Puede descargar la última versión de este manual de usuario en nuestra página Web:
www.beglec.com
JB SYSTEMS 70/83
®
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
USB-900