Transmetteur M800
h
© 05/2019 Mettler-Toledo GmbH, CH-8606 Greifensee, Suisse
Imprimé en Suisse
Après avoir déterminé la valeur d'ozone de l'échantillon, appuyez sur l'icône de l'étalonnage
pour terminer l'étalonnage procédé.
Appuyez sur le champ Point1 pour saisir la valeur d'ozone de l'échantillon. Appuyez sur e
pour accepter la valeur.
Appuyez sur « Suivant » pour lancer le calcul des résultats de l'étalonnage.
L'écran indique la valeur de la pente et du décalage comme résultats de l'étalonnage.
Appuyez sur le bouton « Ajuster » pour procéder à l'étalonnage et mémoriser les valeurs
calculées dans la sonde. Appuyez sur « Calibrer » pour mémoriser les valeurs calculées dans
la sonde. L'étalonnage n'est pas réalisé. Appuyez sur « Annuler » pour mettre fin à l'étalonnage.
Utilisez la flèche de retour pour revenir à l'étape précédente de la procédure d'étalonnage.
Si vous sélectionnez « Ajuster » ou « Calibrer », l'écran affiche le message « Calibration Saved
Successfully! » (Sauvegarde de l'étalonnage réussie !). Lorsque vous appuyez sur le bouton
« Fait », le M800 revient à la fenêtre de menu
7.11
Étalonnage des capteurs de débit
(Sondes ISM uniquement)
Le transmetteur M800 permet de réaliser un étalonnage en un ou deux points du capteur
de débit, de modifier ou d'enregistrer les constantes d'étalonnage et de contrôler le signal
du débit. La méthode la plus courante d'étalonnage pour les capteurs de débit consiste à saisir
les constantes d'étalonnage adéquates du capteur à l'aide de la fonction « Edit » (modifier).
Certains utilisateurs choisissent de réaliser un étalonnage en ligne du capteur de débit
en procédant à un étalonnage en un ou deux points. Un système de référence externe est alors
nécessaire. Lors de l'étalonnage en ligne d'un capteur de débit, les résultats varient en fonction
des méthodes et des instruments d'étalonnage utilisés.
Ouvrez le menu « Calibrer Capteur » (étalonnage de la sonde) (voir la section 7.1 « Étalonnage
de la sonde » ; CHEMIN D'ACCÈS : H\Cal\Calibrer Capteur) et choisissez la voie à étalonner.
REMARQUE : la voie du capteur de débit « Type 2 » ne peut être sélectionnée. Le transmetteur
M800 permet de saisir un tableau de facteurs K et F pendant la procédure de configuration
guidée (voir la section 6 « Installation guidée »).
Sélectionnez la voie (modèle à quatre voies uniquement) et l'option d'étalonnage de votre choix.
Les choix disponibles sont « GPM », « liters/minute » (litres/minute), « meters3/hour » (mètres
cubes/heure), « ft/sec » (pieds/s) ou « meters/sec » (mètres/s) (pour un étalonnage du débit
en un ou deux points), « Edit » (modifier) et « Verifier ». Appuyez sur [ENTER].
73
Transmetteur M800
30 307 504 D