Étalonnage Du Ph; Étalonnage En Un Point - Mettler Toledo M800 Manuel D'instruction

Transmetteur M800
h
h
© 05/2019 Mettler-Toledo GmbH, CH-8606 Greifensee, Suisse
Imprimé en Suisse
7.4 Étalonnage du pH
CHEMIN D'ACCÈS : H \ Cal \ Calibrer capteur
Pour les électrodes de pH, le transmetteur M800 permet de réaliser des étalonnages en un
point, en deux points ou procédé avec 9 jeux de tampons prédéfinis ou une saisie manuelle.
Les valeurs de tampons font référence à une température de 25 °C. Pour étalonner l'instrument
avec reconnaissance automatique du tampon, vous avez besoin d'une solution tampon pH
standard correspondant à l'une de ces valeurs. Sélectionnez le tableau de tampons adéquat
avant de procéder à l'étalonnage automatique (voir la section 17 « Tableaux de tampons »).
La stabilité du signal de la sonde pendant l'étalonnage peut être contrôlée par l'utilisateur
ou vérifiée automatiquement par le transmetteur (voir la section 8.1.4.2 « Paramètres de pH »).
REMARQUE : pour les électrodes de pH à double membrane (pH/pNa), seul le tampon
Na+ 3,9M (voir la section 17.2.1 « Tampons pH/pNa Mettler (Na+ 3,9M) ») est disponible.
Vous pouvez accéder aux menus suivants :
Unité : Sélectionnez « pH ».
Méthode : Sélectionnez la procédure d'étalonnage de votre choix (1 point, 2 points ou procédé).
Options : V ous pouvez sélectionner le tampon utilisé pour l'étalonnage ainsi que la stabilité
du signal de la sonde requise pendant l'étalonnage (voir aussi la section 8.1.4.2
« Paramètres de pH »). Les modifications prennent effet lorsque vous quittez le
mode d'étalonnage. Une fois le mode d'étalonnage fermé, les valeurs définies dans
le menu Configuration sont de nouveau valides.
7.4.1 Étalonnage en un point
Avec les électrodes de pH, un étalonnage en un point correspond à un étalonnage du décalage.
Appuyez sur le bouton « Cal » pour lancer l'étalonnage.
Placez l'électrode dans la solution tampon et appuyez sur « Suivant ».
L'écran indique le tampon reconnu par le transmetteur (Point1), ainsi que la valeur mesurée.
Le M800 contrôle la stabilité du signal de mesure et agit dès que le signal est suffisamment
stable.
REMARQUE : si l'option « Stabilité » est définie sur « Manuel », appuyez sur « Suivant »
une fois que le signal de mesure est suffisamment stable pour continuer l'étalonnage.
Le transmetteur affiche la valeur pour la pente et pour le décalage comme résultat
de l'étalonnage.
Pour les sondes ISM, appuyez sur « Ajuster » pour procéder à l'étalonnage et mémoriser
les valeurs calculées dans la sonde. Appuyez sur « Calibrer » pour mémoriser les valeurs
calculées dans la sonde. L'étalonnage n'est pas réalisé. Appuyez sur « Annuler » pour mettre
fin à l'étalonnage.
Pour les sondes analogiques, appuyez sur « Enregistrer » pour procéder à l'étalonnage.
Les valeurs calculées peuvent être affichées tant que la sonde est connectée au transmetteur.
Appuyez sur « Annuler » pour mettre fin à l'étalonnage.
Si vous sélectionnez « Ajuster », « Calibrer » ou « Enregistrer », l'écran affiche le message
« Calibration Saved Successfully! » (Sauvegarde de l'étalonnage réussie !). Dans tous les cas, le
message « Veuillez réinstaller la sonde » s'affiche.
60
Transmetteur M800
30 307 504 D