Loewe Xelos 40 LED Mode D'emploi page 80

Digital Recorder
Effacer des parties d'un enregistrement
Vous pouvez supprimer des parties de l'enregistrement à partir de la
position actuelle dans le film jusqu'au début ou jusqu'à la fin.
Appuyer sur la touche PAUSE lors de la lecture d'archive
au point à partir duquel vous souhaitez effacer jusqu'au
début ou jusqu'à la fin de l'enregistrement d'archive.
da capo
00:00
Archive DR
Touche jaune : Ouvrir Effacer.
da capo
00:00
Effacer d'ici jusqu'au début
Effacer d'ici jusqu'à la fin
Touche rouge : Sélectionner Effacer d'ici jusqu'au début.
Touche verte : Sélectionner Effacer d'ici jusqu'à la fin.
da capo
00:00
Confirmer l'effacement jusqu'à la fin
OK
OK Confirmer l'effacement.
da capo
00:00
Archive DR
Dans ce cas, 11 min. sont supprimées à la fin de l'émis-
sion, si bien que la longueur de l'enregistrement n'est
plus que de 52 min.
Ou:
Touche verte ou rouge : Interrompre l'effacement.
- 80
00:11
Langue/son Effacer
00:52
Effacer signet
00:52
Interrompre l'effacem.
00:52
Langue/son
Effacer les signets
Vous pouvez supprimer d'une seule fois tous les signets placés manuel-
lement.
➠ Les signets placés manuellement sont en bleu, ceux placés automati-
quement sont affichés en blanc.
Touche PAUSE : Passer à l'image fixe.
da capo
00:15
00:00
Touche jaune : Ouvrir Effacer.
da capo
01:03
00:00
Touche bleue : Effacer les signets posés à la main.
Touche PLAY : Poursuivre la lecture.
01:03
da capo
00:00
➠ Les signets placés automatiquement ne sont pas
effacés.
00:52
Vous pouvez également supprimer les signets via l'Archive
DR
Lire de manière répétée les émissions enregistrées
Vous pouvez répéter des émissions enregistrées et les lire en boucle.
INFO : Afficher l'affichage de l'état.
Touche jaune : Répéter le film.
da capo
_
00:00
Une flèche ronde s'affiche du côté gauche de l'affichage
d'état et dans l'archive, derrière le nom de l'émission (cf.
page 78). La fonction reste définie pour cette émission,
même après une interruption de la lecture.
Touche jaune : Désactiver la fonction de répétition.
Archive DR Langue/son
Effacer d'ici jusqu'au début
Effacer d'ici jusqu'à la fin
Effacer/copier (cf. page 83).
00:17 00:17
Langue/son
Répéter désactivé
00:11 00:15
Effacer
00:52 01:03
Effacer signet
00:52 01:03
01:03
Signet