4
Выбор температуры
Wybrać temperaturę
Isı ayarını seçiniz
Fixarea temperaturii
Избиране на температура
5
Настройка времени приготовления (минуты) / пуск
Nastawić czas gotowania (minuty) / Włączyć
Pişirme süresinin ayarlanması (dakika) / start
Fixarea timpului de coacere (minute) / Pornirea
Настройване на времето на приготвяне (минути) /
стартиране
i
Менее 15 мин.: сначала установить на 20 мин., затем перевести на желаемое время
Poniżej 15 min.: Najpierw przekręcić na 20 min., następnie cofnąć na czas żądany
15 dakika altında: Önce 20 dakikaya çevirin, sonra istediğiniz süreye geri alın
Daca timpul de copt necesar este sub 15 minute: mai intai fixati-l la 20 de minute, apoi reduceti-l la timpul dorit
Под 15 мин.: Първо се завърта на 20 мин., след това се завърта желаното време
i
Преждевременное завершение: таймер вручную перевести на «OFF»
Zakończyć przedwcześnie: Timer przekręcić ręcznie z powrotem na „OFF"
Zamanından önce kapatma: Saat ayarını elden „OFF" konumuna geri getiriniz
Intreruperea, inaintea terminarii timpului fixat initial. Dati ceasul la „OFF"
Предварително приключване: Таймерът се връща ръчно на „OFF"
= программа автоматически завершится
= program automatycznie zakończony
= programın otomatik olarak bitirilmesi
= Terminarea in mod automatic a programului
= програмата приключва автоматично
6
Извлечь продукт
Wyjąć potrawy
Yemeklerin çıkartılması
Scoaterea mancarii din cuptor
Изваждане на ястията
!
Осторожно: горячо! Используйте кухонную тряпку
или захват!
Uwaga: Gorące! Używać ścierki lub uchwytu!
Dikkat: Sıcak! Tencere bezi veya tutucu kullanın!
Atentie: Fierbinte! Folosiţi tava de pânză sau suportul!
Внимание: горещо! Използвайте кърпа или дръжката!
-33-