Table des Matières
Publicité
Systèmes de dosage automatisés Séries PROPlus / PRO
Annexe A, Référence des fonctions des commandes
(suite)
Step & Repeat X (Etape & Répétition X)
Clic
Décalage X
(en mm)
Exemple de décalages X et Y dans une commande « Step & Repeat (Etape & Répétition) »
Etape & Répétition X, Trajectoire en S
Différence entre les sélections « 1.S Path » (Trajectoire 1.S) et « 2.N Path » (Trajectoire 2.N)
136
www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com
Fonction
Permet de répéter la forme de dépose sur des pièces identiques qui sont montées sur une plaque de fixation et
alignées en rangées et colonnes.
Paramètre
Description (voir les illustrations ci-dessous)
Offset X
La distance (en mm) entre chaque pièce dans la direction X
(Décalage X)
Offset Y
La distance (en mm) entre chaque pièce dans la direction Y
(Décalage Y)
Columns (X)
Le nombre de colonnes dans la direction X
[Colonnes (X)]
Rows (Y)
Le nombre de rangées dans la direction Y
[Rangées (Y)]
1.S Path or
La trajectoire de la course de la forme. Sélectionnez « 1.S Path » (Trajectoire 1.S) pour une
2.N.Path
forme en S ou « 2.N Path » (Trajectoire 2.N) pour une forme en N
(Trajectoire1.S ou
Trajectoire 2.N)
Label (default)
L'adresse où démarre la commande « Step & Repeat X » (Etape & Répétition X)
or Address
(Etiquette ou
Adresse)
Colonne (X)
Décalage Y
(en mm)
+33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
Rangée (Y)
Etape & Répétition X, Trajectoire en N
Publicité
Table des Matières
