Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Congratulations on purchasing
your Radio-lisa converter. We
hope it will give you many
years of reassuring operation.
You have purchased a modern
and reliable system. Please
read through these operating
instructions carefully. They tell
you how to set up the system
correctly and explain all the sys-
tem's features to you.
Functional principle
With the Radio-lisa converter it
is possible to combine the lisa
systems, which is working on
the 230V-powerline, with the
Radio Transmitters. The Radio-
lisa converter receives the sig-
nals from different Radio Trans-
mitters and feed this signals
into the 230V-powerline. Fol-
lowing radio transmitters can
be used: Radio Telephone
Transmitter acoustic/ direct
connection, Radio Doorbell
Transmitter acoustic/ direct
connection, Radio Baby Moni-
tor, Radio Alarm Transmitter.
Controls
- »Transmitter« indicator
- Call button
- Channel selector
Note: The pager button on the
Radio-lisa converter ceases to
function for 40 seconds once a
manual or alarm call has been
detected.
Channel selection
A digital transmission system
ensures the correct recognition
of each of the digital signals
from each transmitter. The
system has 10 different selec-
table channels, 0-9. The factory
setting for all lisa devices is
channel 0. Only where more
than one installation is required
in the same building will it be
necessary to select a different
channel for each system.
To select a channel, turn the
rotary switch on the underside
of the transmitter to the requi-
red channel number using a
small screwdriver.
English 7
Publicité
