Bosch GKE 35 BCE Professional Notice Originale page 308

OBJ_BUCH-716-006.book Page 308 Wednesday, August 17, 2016 3:54 PM
308 | Hrvatski
 Rezne alate održavajte oštrim i čistim. Pažljivo održava-
ni rezni alati s oštrim oštricama manje će se zaglaviti i lakše
se s njima radi.
 Električni alat, pribor, radne alate, itd. koristite prema
ovim uputama i na način kako je to propisano za pose-
ban tip uređaja. Kod toga uzmite u obzir radne uvjete i
izvođene radove. Uporaba električnih alata za druge pri-
mjene nego što je to predviđeno, može dovesti do opasnih
situacija.
Servisiranje
 Popravak vašeg električnog alata prepustite samo kva-
lificiranom stručnom osoblju ovlaštenog servisa i samo
s originalnim rezervnim dijelovima. Na taj će se način
osigurati da ostane sačuvana sigurnost uređaja.
Upute za sigurnost za lančane pile
 Dok pila radi držite sve dijelove tijela dalje od lanca pi-
le. Prije startanja pile provjerite da lanac pile ne može
dodirnuti dijelove tijela. Kod rada sa lančanom pilom je-
dan trenutak nepažnje može dovesti do zahvaćanja odjeće
ili dijelova tijela od lančane pile.
 Lančanu pilu uvijek držite sa desnom rukom na stra-
žnjoj ručci i sa lijevom rukom na prednjoj ručci. Čvrsto
držanje lančane pile u obrnutom radnom položaju poveća-
va opasnost od ozljeda i ne smije se koristiti.
 Električni alat držite samo na izoliranim površinama za-
hvata, budući da lanac pile može doći u dodir sa skrive-
nim električnim vodovima ili s vlastitim priključnim ka-
belom. Kontakt lanca pile s električnim vodom pod napo-
nom, metalne dijelove uređaja može staviti pod napon i do-
vesti do strujnog udara.
 Nosite zaštitne naočale i štitnike za sluh. Preporučuju
se ostala sredstva zaštite za glavu, ruke, noge i stopala.
Odgovarajuća zaštitna odjeća umanjuje opasnost od ozlje-
da od letećeg materijala nastalog rezanjem i od slučajnog
dodira lanca pile.
 Sa lančanom pilom ne radite na stablu. Kod rada lančane
pile na jednom stablu postoji opasnost od ozljeda.
 Uvijek pazite na čvrsti i stabilan položaj tijela i lančanu
pilu koristite uvijek samo kada stojite na čvrstoj, sigur-
noj i ravnoj podlozi. Klizava podloga ili nestabilna površi-
na stajanja, kao i rad na ljestvama, mogu dovesti do gubitka
ravnoteže ili do gubitka kontrole nad lančanom pilom.
 Kod rezanja prednapregnutih grana treba obratiti po-
zornost da će se one nakon odrezivanja odbaciti natrag
pod djelovanjem upetosti. Kada se oslobodi prednapre-
zanje u vlaknima drva, upeta grana može udariti u osobu
koja radi sa pilom i/ili pila se ovoj osobi može istrgnuti iz ru-
ke.
 Budite posebno oprezni kod rezanja niskog grmlja i
mladog drveća. Tanki materijal bi se mogao zaplesti u la-
nac pile i omotati se oko vas ili vas izvesti iz ravnoteže.
 Lančanu pilu nosite za prednju ručku i u isključenom
stanju i lančanu pilu držite odmaknutu od tijela. Kod
transporta ili spremanja lančane pile uvijek treba navu-
ći zaštitni pokrov. Pažljivim rukovanjem sa lančanom pi-
lom smanjuje se vjerojatnost dodira sa lancem pile koji je u
pokretu.
1 609 92A 36B | (17.8.16)
 Pridržavajte se uputa za podmazivanje, natezanje lan-
ca i zamjenu pribora. Nestručno nategnut ili podmazan la-
nac može puknuti ili povećati opasnost od povratnog uda-
ra.
 Ručku održavajte suhom, čistom i bez ulja i masnoća.
Zamašćene nauljene ručke su klizave i dovode do gubitka
kontrole nad lančanom pilom.
 Piliti samo drva. Lančanu pilu ne koristiti za radove za
koje nije predviđena. Primjer: Lančanu pilu ne koristite
za rezanje plastike, ziđa ili građevnih materijala koji ni-
su od drva. Primjena lančane pile za radove koji nisu za
određenu namjenu, može dovesti do opasnih situacija.
Uzroci i izbjegavanje povratnog udara:
– Povratni udar može se pojaviti kada vrh vodilice dodirne ne-
ki predmet ili kada se drvo savije i ukliješti lanac pile u rezu.
– Dodir sa vrhom vodilice može u nekim slučajevima dovesti
do neočekivane reakcije usmjerene prema natrag, kod čega
će se vodilica odbiti prema gore i u smjeru osobe koja radi sa
pilom.
– Zaglavljivanje lanca pile na gornjem rubu vodilice, može vo-
dilicu brzo odbaciti natrag u smjeru osobe koja radi sa pilom.
– Svaka od ovih reakcija može dovesti do gubljenja kontrole
nad pilom i možda do teških ozljeda. Ne pouzdajte se isključi-
vo u sigurnosnu napravu ugrađenu na lančanoj pili. Kao kori-
snik lančane pile trebate poduzeti različite mjere da bi mogli
raditi bez nezgoda i ozljeda.
Povratni udar je rezultat pogrešne ili nepravilne uporabe elek-
tričnog alata. On se može spriječiti prikladnim mjerama opre-
za koje su opisane u daljnjem tekstu:
 Pilu čvrsto držite sa obje ruke, kod čega palac i prsti
moraju obuhvatiti ručku lančane pile. Vaše tijelo i ruke
postavite u takav položaj u kojem će moći preuzeti sile
povratnog udara. Ako se poduzmu prikladne mjere, tada
osoba koja radi sa pilom može ovladati silama povratnog
udara. Nikada ne otpuštati lančanu pilu.
 Izbjegavajte abnormalni položaj tijela i nikada ne pilite
preko visine ramena. Time će se izbjeći nehotičan dodir
sa vrhom vodilice i omogućiti bolja kontrola nad lančanom
pilom u neočekivanim situacijama.
 Koristite uvijek rezervne vodilice i lance pile koje je
propisao proizvođač. Pogrešna rezervna vodilica i lanac
pile mogu dovesti do pucanja lanca ili do povratnog udara.
 Pridržavajte se uputa proizvođača za oštrenje i održa-
vanje lanca pile. Preniski graničnici dubine povećavaju
nagib prema povratnom udaru.
 Sa lančanom pilom ne smiju raditi djeca i maloljetnici,
osim šegrta starijih od 16 godina, pod nadzorom. Isto
se odnosi na osobe koje nisu upoznate ili su nedovoljno
upoznate sa rukovanjem lančanom pilom. Ove upute za
rad trebaju uvijek biti dostupne. Sa lančanom pilom ne
smiju raditi osobe koje su fizički iscrpljene ili nesposobne
za rad.
 Prije uporabe uređaja moraju biti montirane sve zaštit-
ne naprave i ručke. Ne pokušavajte nikada puštati u rad
nepotpuno montiran uređaj ili uređaj na kojem su izvršene
nedopuštene izmjene.
Bosch Power Tools