Notas - SKF TKTL 11 Mode D'emploi

9. Notas

¿Cómo funciona el infrarrojo?
Los termómetros por infrarrojos miden la temperatura de la
superficie de un objeto. Los componentes ópticos de la unidad
detectan energía emitida, reflejada y transmitida, que se reúne y se
enfoca en un detector.
Los componentes electrónicos de la unidad traducen esta información
a una lectura de temperatura, que se muestra en la unidad.
El láser se usa solo para apuntar.
• Campo de visión
Asegúrese de que el objetivo sea más grande que el tamaño del
punto de la unidad.
Cuanto más pequeño sea el objetivo, más cerca debe estar usted.
En los casos en que la precisión sea fundamental, asegúrese de que
el objetivo sea, al menos, dos veces más grande que el punto.
Distancia y tamaño del punto
•
A mayor distancia (D) hasta el objeto, el tamaño del punto (S) del
área medida por la unidad se hace más grande.
Consulte la figura al principio de este manual.
• Localización de un punto caliente
Para encontrar un punto caliente, apunte el termómetro fuera del
área de interés, luego escanee recorriendo con un movimiento
ascendente y descendente hasta que localice un punto caliente.
• Recordatorios
- No usar la unidad para medir superficies metálicas brillantes o
pulidas (acero inoxidable, aluminio, etc.). Ver Emisividad.
- La unidad no puede medir a través de superficies
transparentes como el vidrio; en estos casos, medirá la
temperatura de la superficie del vidrio.
- El vapor, el polvo, el humo, etc., pueden evitar la medición
precisa, ya que obstruyen el componente óptico de la unidad.
• Emisividad
Emisividad es un término usado para describir las características de
emisión de energía de los materiales.
La mayoría (90% de las aplicaciones típicas) de los materiales
orgánicos y las superficies pintadas u oxidadas tienen una emisividad
de 0,95% (preestablecida en la unidad).
Si se hacen mediciones de superficies metálicas brillantes o pulidas,
se obtendrán lecturas imprecisas. Para compensar, cubra la superficie
que se medirá con cinta de enmascarar o pintura negra. Permita que
la cinta adquiera la misma temperatura que el material debajo de
ella. Mida la temperatura de la cinta o de la superficie pintada.
36 ES