• •
•
WAARSCHUWING
af van de stroomtoevoer.
•
WAARSCHUWING
volgens de in het land van installatie geldende normen te worden uitgevoerd:
F
NF C 15-100
D
DIN VDE 0100-702
A
ÖVE 8001-4-702
E
UNE 20460-7-702 1993, REBT ITC-BT-31 2002
IRL
IS HD 384-7-702
I
CEI 64-8/7
LUX 384-7.702 S2
NL
NEN 1010-7-702
P
RSIUEE
•
WAARSCHUWING
tegen kortsluitingen. De pomp moet worden voorzien van stroom via een scheidingstransformator of via een aardlekschakelaar
met een resterende werkstroom die niet hoger is dan 30 mA.
•
WAARSCHUWING
en voorwerpen uit de buurt van openingen en bewegende delen.
•
WAARSCHUWING
gebruik een correct geaard stopcontact bij toestellen met netsnoer.
•
WAARSCHUWING
aangepaste maat, zoals vereist volgens de elektrische voorschriften.
•
WAARSCHUWING
van de terminaldoos. Zorg ervoor dat u controleert of de elektrische verbindingen goed vast zitten en waterdicht zijn voordat
u ze aansluit op het lichtnet. Plaats alle deksels terug voor de inschakeling.
•
WAARSCHUWING
tussen de motor en het lichtnet en dat de kabels voor stroomtoevoer overeenkomen met het vermogen en de stroom van de
pomp.
•
WAARSCHUWING
instructies niet volgt, kan dat leiden tot verwondingen.
Dit document dient aan de eigenaar van het zwembad te worden overhandigd en moet door de eigenaar op een veilige plaats
worden bewaard.
•
WAARSCHUWING
mindere fysieke, zintuiglijke of mentale vaardigheden of met een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht
staan/instructies hebben ontvangen en de gevaren begrijpen die van toepassing zijn. Kinderen mogen niet met het apparaat
spelen. Schoonmaak en onderhoud mag niet door kinderen uitgevoerd worden tenzij ze ouder dan 8 jaar zijn en onder
toezicht staan. Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen onder de 8 jaar.
•
WAARSCHUWING
•
WAARSCHUWING
•
WAARSCHUWING
onderhoudsagent of ander bevoegd personeel om gevaar te vermijden.
•
WAARSCHUWING
voorzien worden in de vaste bekabeling die voldoet aan de bekabelingsnormen. De schakelaar moet beschikken over een
contactscheiding in alle polen en kunnen zorgen voor een volledige afsluiting wanneer er zich een overspanning van categorie
III voordoet.
•
WAARSCHUWING
motoraansluiting beschadigd is. Dit kan immers zorgen voor een elektrische schok. Een beschadigd stroomsnoer of een
beschadigde behuizing van de doos voor de motoraansluiting moet onmiddellijk worden vervangen door een onderhoudsagent
of een gelijkaardig bevoegde persoon om een gevaarlijke situatie te voorkomen.
•
WAARSCHUWING
afzuigbeveiligingssysteem helpt verdrinken door het klemgeraken van het lichaam op onderwaterleidingen te voorkomen.
Bij bepaalde zwembadconfiguraties, als het lichaam van een persoon de leiding bedekt, kan de persoon vastzitten door de
zuigkracht. Afhankelijk van de configuratie van uw zwembad, is het mogelijk dat er een afzuigbeveiligingssysteem nodig is
om te voldoen aan de lokale vereisten.
ENKEL ORIGINELE RESERVEONDERDELEN VAN HAYWARD GEBRUIKEN.
Pagina 2 van 6
WAARSCHUWING: elektrisch gevaar. Indien u
de instructies niet respecteert, kan dit leiden tot
ernstige verwondingen of overlijden.
VOOR GEBRUIK MET ZWEMBADEN
– Voordat u het deksel opendoet voor het schoonmaken van de filter, schakel de pomp volledig
– Alle elektrische aansluitingen dienen door een erkende bevoegde professionele elektricien en
– Zorg ervoor dat u de machine alleen aansluit op een stopcontact van 230 V dat beschermd is
– Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen. Houd vingers
– De motor moet correct geaard zijn. Verbind de aarding met de groene aardingsschroef en
– Gebruik een motoraansluitpunt met andere aansluitonderdelen met een geleider van een
– Wanneer u deze elektrische verbindingen maakt, verwijst u naar het diagram onder de motorkap
– Zorg ervoor dat de stroomtoevoer in een geschikt voltage wordt aangesloten en overeenkomt
– Lees en volg alle instructies in deze gebruikershandleiding en op de apparatuur. Als u de
– Dit apparaat mag alleen gebruikt worden door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met
– De pomp is bedoeld voor continu gebruik bij maximale watertemperatuur 35°C.
– Gebruik uitsluitend originele Hayward wisselstukken.
– Als het stroomsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, diens
– Om de pomp af te sluiten van de algemene stroomtoevoer moet er een externe schakelaar
– Bedien de pomp van het zwembad niet als het stroomsnoer of de behuizing van doos voor de
– De motor van dit zwembad is NIET uitgerust met een afzuigbeveiligingssysteem. Het
Pomp
GB
BS7671:1992
EW
EVHS-HD 384-7-702
H
MSZ 2364-702:1994 / MSZ 10-533 1/1990
M
MSA HD 384-7-702.S2
PL
PN-IEC 60364-7-702:1999
CZ
CSN 33 2000 7-702
SK
STN 33 2000-7-702
SLO SIST HD 384-7-702.S2
TR
TS IEC 60364-7-702
Rev. I