OPHALEN VAN DE ONDERDRAAD
OPMERKING: de onderdraad kan snel worden
opgehaald, doordat men bij ingestelde rechte steek
de achterwaartsknop kort aantoetst en weer loslaat.
De naaimachine zal een beweging van onder naar
boven uitvoeren en bij de omhoog geplaatste naald
stoppen. Het is typisch voor deze computergestuurde
naaimachine, dat zij altijd met de naald in de
bovenstand blijft stilstaan.
RAPPEL DU FIL INFÉRIEUR
la canette, avec le point droit sélectionné, touchez et
relâchez l'interrupteur de couture arrière.
La machine exécute un cycle et s'arrête avec l'aiguille
relevée. Le fait qu'elle s'arrête toujours avec l'aiguille
"complètement relevée" est l'une des caractéristiques
de votre machine à coudre avec ordinateur.
29