Table des Matières
Publicité
ESPAÑOL
1) INFORMACIONES GENERALES
Bombilla de seguridad visual, adecuada para señalar el movimiento de una cancela o puerta automatizada.
La bombilla debe venir utilizada solamente con las centrales de control del constructor.
2) MANTENIMIENTO
¡PELIGRO! Quitar la alimentación de la automación durante toda intervención de mantenimiento o de reparación.
¡ATENCIÓN! El mantenimiento del sistema debe venir efectuado regularmente por parte de personal capacitado
La presencia de masas metálicas en proximidad de la antena, puede turbar la recepción radio.
3) SUBSTITUCIÓN DE LA LÁMPARA
Quitar la alimentación, destornillar el tornillo A (Figura 1) para remover la tapa de la bombilla, destornillar la lámpara B
y substituirla con una del mismo tipo con potencia máxima 40W (LAMPO AI, 230V) y 25W (LAMPO AI 24, 24V).
¡ATENCIÓN! ¡Por ninguna razón remover los tornillos C y la protección D!
Limpiar periódicamente la tapa de la bombilla.
PORTUGUÊS
1) GENERALIDADES
Lampejante de segurança visual para sinalizar o movimento de um portão ou porta automatizada.
O lampejante deve ser utilizado somente com as centrais de comando do fabricante.
2) MANUTENÇÃO
PERIGO! Para executar qualquer operação de manutenção ou reparação interromper a alimentação da auto-
matização.
ATENÇÃO! A manutenção da instalação deve ser executada regularmente por pessoal qualificado.
A presença de massas metálicas perto da antena, pode disturbar à recepção rádio.
3) SUBSTITUIÇÃO DA LÂMPADA
Interromper a alimentação, desparafusar o parafuso A (Fig. 1) para remover a calota do lampejante, desenroscar a
lâmpada B e substitui-la com uma do mesmo tipo com uma potência máx. de 40W (LAMPO AI, 230V) e 25W (LAMPO
AI 24, 24V).
ATENÇÃO! Não remover por nenhum motivo os parafusos C e a protecção D!
Limpar periodicamente a calota do lampejante.
MANUAL DE USO
MANUAL PARA DE USO
5
LAMPO AI- Ver. 04-
Publicité
Table des Matières
