Hansgrohe Raindance 260 Square 264811 Série Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 14

5
1
English
Install the flanged nuts on the studs
so that they are 2⅛" (54 mm)
above the finished surface of the
ceiling.
Push the hose through the hole on
the side of the housing.
Cut a slit in the seal on the top of the
housing. Guide the grounding wire
through the slit.
14
2
Français
Installez les écrous dans les gou-
gons. Positionnez les écrous de
2¼ po (54 mm)au-dessus de la
surface du plafond.
Poussez le flexible à travers le trou
sur le côté du carter.
Coupez une fente dans le joint sur
le haut du carter. Guidez le fil à tra-
vers la fente.
6
Español
Instale las tuercas en los espárra-
gos. Coloque las tuercas de 2⅛"
(54 mm) por encima de la superfi-
cie del cielo.
Empuje la manguera a través del
orificio en el lateral de la caja.
Corte una hendidura en la junta en
la parte superior de la caja. Empuje
el cable a través de la hendidura.