Gardenline GLGH 2040 Mode D'emploi page 24

Anleitung_GLGH_2040_AT_SPK7:_
h
Das Gerät kann bei ungünstigen Netzverhältnissen zu vorübergehenden Spannungsabsenkungen führen. Ist die Netzimpedanz
Z am Anschlusspunkt zum öffentlichen Netz größer als 0,391 Ohm können weitere Maßnahmen erforderlich sein bevor das
Gerät an diesem Anschluss bestimmungsgemäß betrieben werden kann. Wenn nötig kann die Impedanz beim örtlichen
Energieversorgungsunternehmen erfragt werden.
L'appareil peut entraîner des baisses de tension provisoires lorsque le réseau n'est pas favorable. Si l'impédance de réseau Z
sur le point de raccordement au réseau public est supérieur à 0,391 Ohm d'autres mesures peuvent être nécessaires avant
que l'appareil ne puisse être exploité sur ce raccord conformément à l'affectation. Si nécessaire, demandez l'impédance à
l'entreprise distributrice d'énergie électrique locale.
In caso di condizioni di rete sfavorevoli l'apparecchio può causare degli abbassamenti temporanei di tensione. Se l'impedenza
di rete Z nel punto di allacciamento alla rete pubblica supera 0,391 Ohm possono rendersi necessarie altre misure prima che
l'apparecchio possa venire utilizzato in maniera conforme all'uso a partire da tale attacco. Se necessario, in materia di impe-
denza si può consultare l'ente locale responsabile della fornitura di energia elettrica.
1 CH Technische Änderungen vorbehalten
Sous réserve de modifications
Con riserva di apportare modifiche tecniche
24
23.04.2009 13:28 Uhr Seite 24