OBJ_BUCH-280-003.book Page 43 Thursday, November 12, 2009 1:21 PM
Instrucciones de seguridad para
tronzadoras
La caperuza protectora suministrada debe-
rá montarse firmemente en la herramienta
eléctrica cuidando que quede orientada de
manera que ofrezca una seguridad máxima,
o sea, cubriendo al máximo aquel área del
disco tronzador a la que quede expuesta el
usuario. La misión de la caperuza protectora
es proteger al usuario de los fragmentos que
puedan salir proyectados y del contacto acci-
dental con el disco tronzador.
Únicamente utilice discos tronzadores pla-
nos y reforzados en su herramienta eléctri-
ca. El mero hecho de que sea acoplable un
accesorio a su herramienta eléctrica no im-
plica que su utilización resulte segura.
Las revoluciones admisibles del útil debe-
rán ser como mínimo iguales a las revolucio-
nes máximas indicadas en la herramienta
eléctrica. Aquellos accesorios que giren a
unas revoluciones mayores a las admisibles
pueden llegar a romperse y salir despedidos.
Solamente emplee los discos tronzadores
diamantados de acuerdo a las recomenda-
ciones para su aplicación. P. ej.: no emplee
las caras de los discos tronzadores para
amolar. En los útiles de tronzar, el arranque
de material deberá llevarse a cabo con los
bordes del disco. Si estos útiles son someti-
dos a un esfuerzo lateral, ello puede provo-
car su rotura.
Siempre use una brida en perfecto estado y
del tamaño prescrito para el disco tronzador
seleccionado. Una brida adecuada soporta
convenientemente el disco tronzador redu-
ciendo así el peligro de rotura de este último.
No intente aprovechar los discos tronzado-
res de otras herramientas eléctricas más
grandes, aunque su diámetro exterior se ha-
ya reducido suficientemente por el desgas-
te. Los discos tronzadores destinados para
herramientas eléctricas grandes no son ap-
tos para soportar las velocidades periféricas
más altas a las que trabajan las herramientas
eléctricas más pequeñas, y pueden llegar a
romperse.
Bosch Power Tools
El diámetro exterior y el grosor del útil de-
berán corresponder con las medidas indica-
das para su herramienta eléctrica. Los útiles
de dimensiones incorrectas no pueden pro-
tegerse ni controlarse con suficiente seguri-
dad.
Los orificios de los discos tronzadores, bri-
das u otros accesorios deberán alojar exac-
tamente en el husillo de su herramienta
eléctrica. Los útiles que no ajusten correcta-
mente sobre el husillo de la herramienta
eléctrica, al girar descentrados, generan
unas vibraciones excesivas y pueden hacerle
perder el control sobre el aparato.
No use útiles dañados. Antes de cada utili-
zación inspeccione si el útil está desporti-
llado o fisurado. Si se le cae la herramienta
eléctrica o el útil, inspeccione si han sufrido
algún daño o monte otro útil en correctas
condiciones. Una vez controlado y montado
el útil sitúese Ud. y las personas circundan-
tes fuera del plano de rotación del útil y de-
je funcionar la herramienta eléctrica en va-
cío, a las revoluciones máximas, durante un
minuto. Por lo regular, aquellos útiles que es-
tén dañados suelen romperse al realizar esta
comprobación.
Utilice un equipo de protección personal.
Dependiendo del trabajo a realizar use una
careta, una protección para los ojos, o unas
gafas de protección. Si procede, emplee
una mascarilla antipolvo, protectores audi-
tivos, guantes de protección o un mandil es-
pecial adecuado para protegerle de los pe-
queños fragmentos que pudieran salir
proyectados al desprenderse del útil o pie-
za. Las gafas de protección deberán ser indi-
cadas para protegerle de los fragmentos que
pudieran salir despedidos al trabajar. La
mascarilla antipolvo o respiratoria deberá
ser apta para filtrar las partículas producidas
al trabajar. La exposición prolongada al ruido
puede provocar sordera.
3 609 929 B90 | (12.11.09)
Español | 43