Nettoyage; Transport; Stockage; Maintenance - Scheppach HW2500 Traduction Des Instructions D'origine

10. Nettoyage

Nous recommandons de nettoyer lʼappareil immédia-
tement après chaque utilisation.
Essuyez de temps en temps la machine à l'aide d'un
chiffon afin d'en éliminer la poussière.
Nettoyez lʼappareil régulièrement à lʼaide dʼun chiffon
humide et un peu de savon. Nʼutilisez aucun produit
de nettoyage ni détergent; ils pourraient endommager
les pièces en matière plastique de lʼappareil. Veillez à
ce qu'il ne pénètre pas d'eau à lʼintérieur de lʼappareil.

11. Transport

Pour transporter le chariot élévateur, sécurisez l'ap-
pareil afin qu'il ne roule pas. Retirez les impuretés
grossières de l'appareil.

12. Stockage

Abaissez les fourches du chariot élévateur pour libé-
rer l'énergie stockée. Cela permet d'assurer une plus
grande durabilité des joints et vannes.
Entreposer l'appareil et ses accessoires dans un lieu
sombre, sec et à l'abri du gel. En outre, ce lieu doit
être hors de portée des enfants. La température de
stockage optimale se situe entre 5 °C et 30 °C.
Conserver l'outil dans l'emballage d'origine.
Recouvrir l'outil afin de le protéger de la poussière
ou de l'humidité.

13. Maintenance

m ATTENTION !
Utilisez exclusivement des pièces de rechange
que nous avons autorisées !
mATTENTION !
Avant d'intervenir sur l'installation hydraulique,
déposez les appareils et mettez l'installation
hors pression !
13.1 Purge de l'unité hydraulique
Par un déplacement ou un pompage, de l'air peut
s'accumuler dans le système hydraulique. La fourche
risque ainsi de ne pas se soulever lors du pompage.
Pour éliminer ce problème, maintenez le levier de
commande (1) en position « Down » et relevez et
abaissez le timon plusieurs fois.
13.2 Graissage
Graissez tous les roulements et axes avec un lubri-
fiant adapté.
13.3 Nettoyage du clapet de surpression
Pour nettoyer le clapet de surpression, déplacez ra-
pidement le timon vers le haut et le bas jusqu'à at-
teindre la hauteur maximale. À l'étape suivante, rele-
vez le levier de commande (1) en pos. « Down ».
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58

13.4 Vidange de l'huile (Illustr. L)

Pour ce faire, commencez par ouvrir la vis de rem-
plissage d'huile (C), puis la vis de vidange d'huile (D).
Laissez entièrement l'huile s'écouler dans un réci-
pient. Revissez la vis de vidange d'huile (D) et ver-
sez 0,25 l d'huile hydraulique au moyen de la vis de
remplissage d'huile (3). Revissez à présent la vis de
remplissage d'huile (3).
Informations service après-vente
Il faut tenir compte du fait que pour ce produit les
pièces suivantes sont soumises à une usure liée à
l'utilisation ou à une usure naturelle ou que les pièces
suivantes sont nécessaires en tant que consom-
mables.
Pièces d'usure*: Joints, roulettes, huile hydraulique
*Pas obligatoirement compris dans la livraison !

14. Mise au rebut et recyclage

L'appareil se trouve dans un emballage permettant
d'éviter les dommages dus au transport. Cet emballage
est une matière première et peut donc être réutilisé
ultérieurement ou être réintroduit dans le circuit des
matières premières. L'appareil et ses accessoires
sont en matériaux divers, comme par ex. des métaux
et matières plastiques. Eliminez les composants dé-
fectueux par le circuit d'élimination des déchets spé-
ciaux. Renseignez-vous dans un commerce spéciali-
sé ou auprès de l'administration de votre commune !
FR | 23