Safety Information; Technical Data; Unpacking - Scheppach HW2500 Traduction Des Instructions D'origine

Do not lift or transport other loads, animals or people
with the pallet truck. Vehicles must not be lifted or
moved with the pallet truck. Do not exceed the load
bearing capacity of the pallet truck.

5. Safety information

General safety instructions
• The operating manual was created so that you can
work safely with your device.
• Persons who are unfamiliar with the instructions
must not start up the device
• Read the operating manual in its entirety before
commissioning. Observe the safety instructions in
particular
• This operating manual is aimed at persons with
technical knowledge in handling the devices which
are described here.
• If you have no experience whatsoever with a device
such as this, you must first obtain assistance from
experienced persons.
• Keep all supplied documents with the device so
they can be used if necessary. Keep the proof of
purchase in case of potential warranty claims.
• If the device is loaned out or sold, all the supplied
documents must also be handed over
• Observe the operating and maintenance informa-
tion that is found in these instructions
• Ensure that children cannot play with the device.
• Unauthorised modifications are prohibited!
• Defective devices must be repaired immediately in
order to keep the level of damage low and not im-
pede the safety of the device
• The pallet trucks may only be used and operated
within the conditions defined in this operating man-
ual.
• Retrofitting, modifications and alterations to the de-
vices are strictly prohibited.
• If dangers and risks which are not described in this
operating manual arise during operation, the oper-
ator is responsible for informing the manufacturer
of them.
• Do not exceed the defined permitted lifting weight
of the lifter.
• Only use the pallet truck on a solid and level sur-
face.
• Do not work or reach in beneath a suspended load
unless additional safety measures have been taken
in order to prevent the vehicle from rolling away,
slipping or tipping.
• Do not adjust the safety valve settings. Check the
functionality before each use. In particular check
the hydraulic oil fill level and look out for any pos-
sible leaks.
• Liquids (hydraulic oil) escaping under high pres-
sure may penetrate the skin and cause severe inju-
ries! In the even of injuries, seek medical attention!
Risk of infection!
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Additional safety instructions
• Retrofitting, maintenance and cleaning work on
the device may only be carried out with protective
gloves, in order to prevent injuries from sharp de-
vice parts.
• Properly fitting safety shoes must be worn while
working with and on the device.
• Carry out a basic visual inspection and subsequent
function check of the device before each use in or-
der to identify damaged and worn components and
arrange for their servicing by trained personnel be-
fore commissioning.
• Before lifting the load, ensure that the drain valve
is closed.
• The pallet wagon may only be operated by persons
who are aged 16 and above. An exception to this
is use by minors if the use takes place as part of
occupational training in order to gain proficiency
under the supervision of an instructor.
• Only use the device is well-lit rooms.
• Apply particular caution when driving on a gradient
and when windy. The load could slide down. There
is a risk of crushing and shearing.

6. Technical data

Load-bearing capacity
Maximum fork height
Minimum fork height
Lift
Fork length
Individual fork width
Load wheel diameter
Control wheel diameter
Weight
Subject to technical modifications!

7. Unpacking

• Open the packaging and remove the device care-
fully.
• Remove the packaging material as well as the
packaging and transport bracing (if available)
• Check that the delivery is complete.
• Check the device and its spare parts for possible
damage caused by transportation. In the event of
complaints, you must contact the distributor without
delay. Claims at a later stage will not be accepted.
• If possible, store the packaging until the warranty
period has expired
• Before handling the device, make yourself familiar
with it by reading the operating instructions.
• For accessories, consumables and spare parts,
only use original parts. Spare parts are available
from your stockist.
2500kg
190mm
85mm
105mm
1150mm
160mm
80mm
180mm
62kg
GB | 15