Pitney Bowes DL400 Guide D'utilisation page 2

©2012 Pitney Bowes Inc. SV60614 Rev (February, 2012)
Due to publication lead times and continuing product development, this manual may not reflect final product
release configurations and recommended service procedures. Equipment and material specifications as well
as performance features are subject to change without notice. Available product features may vary, depending
on machine model, system software level and system setup. Some product features may be country specific.
Company names, products or services mentioned herein may be protected by trademarks, registered
trademarks or service marks and are the property of their respective owners.
All rights reserved. This book may not be reproduced in whole or in part in any fashion or stored in a retrieval
system of any type or transmitted by any means, electronically or mechanically, without the express written
permission of Pitney Bowes.
© Pitney Bowes Inc., 2012. SV60614 Rév. (février 2012)
En raison des délais de publication et du développement continu du produit, il est possible que le présent
guide ne corresponde pas aux configurations finales du produit et aux procédures d'entretien recommandées.
Les spécifications de l'équipement et du matériel, ainsi que les caractéristiques de rendement, peuvent
changer sans préavis. Les caractéristiques offertes peuvent varier selon le modèle, la version logicielle et la
configuration de l'appareil. Certaines caractéristiques peuvent être propres à un pays.
Les noms d'entreprise, produits et services mentionnés aux présentes peuvent être protégés par des marques
de commerce, des marques déposées ou des marques de service et appartiennent à leurs propriétaires
respectifs.
Tous droits réservés. Ce guide ne peut pas être reproduit, en tout ou en partie, ni enregistré dans un système
d'archivage de quelque type que ce soit, ni transmis par quelque moyen que ce soit, électroniquement ou
mécaniquement, sans l'autorisation écrite expresse de Pitney Bowes.