Roues: 4.00-10, 5.00-10 (5.00-12 pour buttoir et charrue), roues Gazon 20x10.00-8.
Fraise: standard 68 cm, transformable en 33-47-58-68 cm.
Mancheron: réglable en hauteur et latéralement en plusieurs positions - réversible.
Voie: mesures à l'extérieur des roues: avec roues pneumatiques 5.00-10 cm 57 ; avec roues
métalliques à cage 36-44 cm.
Outils et accessoires: barre faucheuse centrale cm 110/115/117/127, charrue, buttoir, remorque
traînée cm 150x110, roues métalliques, attelage pour remorque, broyeur à fléaux cm 68, broyeur
d'herbe cm 75, turbine à neige cm 70, brosse orientable cm 100, lame orientable cm 125, herse
rotative cm 50, charrue rotative cm 30, chaînes à neige.
1) Contrôler que la machine soit intacte et qu'elle n'ait pas été endommagée pendant le transport.
2) Enlever la machine de l'emballage en faisant attention à ne pas endommager les leviers et les
câbles. Utiliser un élévateur (capacité min. 200 kg) et avant de mettre la machine sur le terrain,
monter les pneus en faisant attention à bien serrer les écrous de fixation (fig. 3, n. 8).
3) Pour optimiser l'emballage et la livraison, le motoculteur est livré avec le mancheron en position
motofaucheuse (c'est-à dire positionné sur le moteur). Pour le passer en position motoculteur,
poussez le levier vers le bas (fig. 3, n.12) et tournez doucement le mancheron en sens anti-horaire
de 180° en faisant très attention à ne pas forcer le mécanisme d'inversion et à ne pas écraser les
câbles. Successivement, insérez les leviers de commande des vitesses et de la prise de force
dans les anneaux inférieurs (fig. 3, n. 28). Positionner le dispositif de sécurité qui évite l'activation
simultanée de la fraise et de la marche arrière (fig. 2).
4) Avant de connecter l'accessoire remplir l'attache prise de force de la machine avec de la graisse
(fig. 3, n. 20). Monter les roues et l'accessoire désiré (par ex. fraise, charrue, etc.), en veillant à
bien serrer les écrous de blocage (fig. 4C).
5) Introduire l'huile moteur en respectant les indications contenues dans le manuel fourni avec la
machine.
6) Contrôler l'huile de la boîte de vitesses (fig.6). Utiliser de l'huile MP 80W 90 (correspondance
internationale API GL5 huile, US MIL-L-2105D) quantité 1,9 litres.
7) Introduire l'huile dans le filtre à air à bain d'huile (pour les versions équipées de ce type de
filtre), utilisant le même type d'huile que pour le moteur (fig. 7A).
8) Les leviers de commande des vitesses et de la prise de force doivent être insérées dans les
anneaux inférieurs (fig. 3, n. 28) si la machine est en position motoculteur. Si la machine est en
position motofaucheuse (mancheron sur le moteur) elles doivent être insérées dans les anneaux
supérieures (fig. 3, n. 29).
9) Vérifier la pression des pneus (voir le tableau):
4.00-10
5.00-10
5.00-12 (charrue seulement)
10) Pour les versions à démarrage électrique, contrôler le voltage de la batterie, celui-ci ne devant
pas être inférieur à 12V; si nécessaire, effectuer la recharge de la batterie à 12,5V sur charge lente
pendant 2 heures.
IMPORTANT! Éviter d'inverser les polarités de la batterie durant le montage.
11) Remplir le réservoir de carburant au moyen d'un entonnoir muni d'un filtre très fin.
12) Effectuer les contrôles des niveaux, la machine étant placée en position parfaitement
horizontale.
Traductions des Instructions Originales
MISE EN SERVICE DE LA MACHINE
PRESSION DE PNEUS
2 PLY RATING
2
"
"
2
"
"
37
1,1 BAR
1,5
"
1, 5 "