Preguntas Frecuentesp; Garantíap - EDG 101204 Notice D'utilisation Et D'entretien

PREGUNTAS FRECUENTES PREGUNTAS FRECUENTES PREGUNTAS FRECUENTES PREGUNTAS FRECUENTES
Constatación Constatación Causas Causas
Constatación Constatación Causas Causas
Ausencia de corriente
Tecla de parada activada
La bomba de calor no La bomba de calor no La bomba de calor no La bomba de calor no
No hay tensión
arranca arranca
arranca arranca
Disyuntor desenclavado
Entrada de aire tapada
Salida de aire tapada
3 minutos de
desescarchado
Configuración de la
La temperatura La temperatura La temperatura La temperatura temperatura demasiado baja
alcanzada no es alcanzada no es alcanzada no es alcanzada no es Tiempo de funcionamiento
satisfactoria satisfactoria
satisfactoria satisfactoria demasiado corto
Aplicación real diferente de
la utilizada durante el
establecimiento del
presupuesto
Códigos de error Códigos de error Códigos de error Códigos de error
NO. Código Descripción del defecto
1 EE 1 Protección alta presión
2 EE 2 Protección baja presión
3 EE 3 Controlador de caudal
4 EE 4 Orden de fases (solamente en máquina trifásica)
5 PP 1 Sonda de temperatura de piscina (cambiador de agua)
6 PP 2 Sonda de temperatura de condensación (cambiador de agua)
7 PP 3 Sonda de temperatura de expansión (cambiador de aire)
8 PP 4 Sonda de temperatura de aspiración (compresor)
9 PP 5 Sonda de temperatura de aire (cambiador de aire)
10 PP 6 Sobrecarga compresor
11 PP 7 Temperatura baja (agua o aire) < 5°C, rearme automático
Atención: No desmontar y reparar la bomba de calor de piscina por usted mismo, Atención: No desmontar y reparar la bomba de calor de piscina por usted mismo, Atención: No desmontar y reparar la bomba de calor de piscina por usted mismo, Atención: No desmontar y reparar la bomba de calor de piscina por usted mismo,
contacte con su distribuidor en caso de disfuncionamiento. contacte con su distribuidor en caso de disfuncionamiento. contacte con su distribuidor en caso de disfuncionamiento. contacte con su distribuidor en caso de disfuncionamiento.
NOTPACEDG - ind B - 0408
Soluciones Soluciones
Soluciones Soluciones
Medir la tensión, si hay 0 voltio esperar el
retorno de la corriente
Pulsar de nuevo la tecla
Rearme de los dispositivos de protección
después de la búsqueda de la causa
Volver a poner el disyuntor en funcionamiento
después de la búsqueda de la causa
Limpiar la entrada de aire
Limpiar la salida de aire
Esperar un instante por favor
Aumentar la configuración de la temperatura
Aumentar el tiempo de filtración, aumentar el
margen de funcionamiento de la bomba de
calor
Verificar y adaptar cuando proceda los
parámetros (tiempo de cobertura,
temperatura deseada, período de utilización,
etc.)
27 / 27
GARANTÍA GARANTÍA GARANTÍA GARANTÍA
La bomba de calor EDG está garantizada contra cualquier defecto de materia y/o de fabricación durante
una duración de un (1) año a partir de la fecha de entrega.
El cambiador de Titanio está garantizado contra cualquier defecto de materia y/o de fabricación durante
una duración de tres(3) años a partir de la fecha de entrega.
Esta garantía está condicionada al estricto respeto del manual de montaje y/o de mantenimiento. La
garantía no se aplicará en caso de no respeto de estas condiciones.
Ningun Ningun Ninguna garantía se puede validar a falta del pago íntegro. Ningun a garantía se puede validar a falta del pago íntegro. a garantía se puede validar a falta del pago íntegro. a garantía se puede validar a falta del pago íntegro.
Las intervenciones a título de la garantía no pueden tener como efecto prolongar la duración de ésta.
La presentación de la factura de compra será rigurosamente exigida cuando se invoque la garantía.
A A A A título de esta garantía, la única obligación que incumbe a EDG será, a elección de EDG, el reemplazo título de esta garantía, la única obligación que incumbe a EDG será, a elección de EDG, el reemplazo título de esta garantía, la única obligación que incumbe a EDG será, a elección de EDG, el reemplazo título de esta garantía, la única obligación que incumbe a EDG será, a elección de EDG, el reemplazo
gratuito o la reparación del producto o del elemento reconocido como defectuoso por los servicios de gratuito o la reparación del producto o del elemento reconocido como defectuoso por los servicios de gratuito o la reparación del producto o del elemento reconocido como defectuoso por los servicios de gratuito o la reparación del producto o del elemento reconocido como defectuoso por los servicios de
EDG. Todos los otros gastos estarán a cargo del compr EDG. Todos los otros gastos estarán a cargo del comprador.
EDG. Todos los otros gastos estarán a cargo del compr EDG. Todos los otros gastos estarán a cargo del compr
Para beneficiarse de esta garantía, todo producto debe presentarse de antemano al servicio postventa
de EDG, cuyo acuerdo es indispensable para cualquier sustitución o reparación.
La garantía no se aplica en caso de defecto aparente. También se excluyen los defectos y deterioros
causados por el desgaste normal, los defectos que resulten de un montaje y/o de un empleo no
conformes, y las modificaciones del producto realizadas sin el consentimiento escrito y previo de EDG.
Garantía legal: A condició Garantía legal: A condición de que el comprador aporte la prueba del defecto oculto, el vendedor debe Garantía legal: A condició Garantía legal: A condició n de que el comprador aporte la prueba del defecto oculto, el vendedor debe n de que el comprador aporte la prueba del defecto oculto, el vendedor debe n de que el comprador aporte la prueba del defecto oculto, el vendedor debe
legalmente reparar todas las consecuencias (artículo 1641 y siguientes del Código civil francés). legalmente reparar todas las consecuencias (artículo 1641 y siguientes del Código civil francés).
legalmente reparar todas las consecuencias (artículo 1641 y siguientes del Código civil francés). legalmente reparar todas las consecuencias (artículo 1641 y siguientes del Código civil francés).
Si el comprador se dirige a los tribunales, debe hacerlo en un plazo breve a part Si el comprador se dirige a los tribunales, debe hacerlo en un plazo breve a part Si el comprador se dirige a los tribunales, debe hacerlo en un plazo breve a partir del descubrimiento Si el comprador se dirige a los tribunales, debe hacerlo en un plazo breve a part
del vicio oculto (artículo 1648 del Código civil francés). del vicio oculto (artículo 1648 del Código civil francés). del vicio oculto (artículo 1648 del Código civil francés). del vicio oculto (artículo 1648 del Código civil francés).
ECO PARTICIPACIÓN (Directiva DEEE) ECO PARTICIPACIÓN (Directiva DEEE)
ECO PARTICIPACIÓN (Directiva DEEE) ECO PARTICIPACIÓN (Directiva DEEE)
De acuerdo con la Directiva Europea 2002/96/CE, y con el fin de lograr una serie de objetivos en cuanto
a la protección del medio ambiente, deben aplicarse las siguientes normas.
Se refieren a los desechos de equipos eléctricos y electrónicos (DEEE).
El pictograma de al lado presente en el producto, su manual de utilización o su embalaje
indica que el producto está sometido a esta reglamentación. El consumidor debe llevar el
producto usado a los puntos de recogida previstos a tal efecto.
Al permitir el reciclaje de los productos, el consumidor contribuirá a la protección de
nuestro medio ambiente. Es un acto ecológico.
NOTPACEDG - ind B - 0408
ador.
ador. ador.
ir del descubrimiento ir del descubrimiento ir del descubrimiento
28 / 28