Bosch GRW 12 E Professional Notice Originale page 152

152 | ‫فارسی‬
‫از دستگاه برای مخلوط کردن مواد غذایی‬
‫ابزارهای برقی و متعلقات آنها‬
.‫برای کار با مواد غذایی طراحی نشدهاند‬
‫کابل دستگاه را از محدوده کار دور نگه‬
‫کابل دستگاه ممکن است توسط مته‬
.‫همزن به داخل کشیده شود‬
‫ظرف مخلوط کردن باید در وضعیتی باثبات و‬
‫ظرفی که درست محکم نشده‬
.‫است میتواند به طور ناگهانی شروع به حرکت کند‬
‫مراقب باشید که هیچ مایعی به بدنه دستگاه‬
‫نفوذ مایعات به داخل ابزار میتواند باعث‬
.‫وارد آمدن آسیب و برق گرفتگی شود‬
‫از دستورالعملها و هشدارهای مربوط به‬
‫ماده مخلوط‬ .‫ماده مخلوط شونده پیروی کنید‬
.‫شونده ممکن است برای سالمتی مضر باشد‬
،‫اگر ابزار برقی به داخل مخلوط سقوط کرد‬
‫بالفصله دوشاخه را خارج کنید و ابزار را توسط‬
‫تماس‬ .‫تعمیرکار مجاز مورد بازدید قرار دهید‬
‫با مخلوط داخل سطل زمانی که ابزار هنوز به برق‬
.‫متصل است، میتواند باعث برق گرفتگی شود‬
‫در هنگام مخلوط کردن، دست خود یا هر‬
‫گونه شئ دیگری را داخل ظرف مخلوط وارد‬
‫تماس با مته همزن میتواند باعث ایجاد‬
‫ابزار را فقط در داخل ظرف مخلوط کردن راه‬
‫ممکن است مته همزن‬ .‫اندازی و متوقف کنید‬
.‫منحرف شود یا به شکلی غیر قابل کنترل بچرخد‬
‫از کار روی مواد دارای خطر انفجار )مانند‬
‫حالل های قابل اشتعال سریع( خودداری‬
‫ابزارهای برقی جرقه هایی ایجاد می کنند‬
.‫که می توانند این بخارها را شعله ور کنند‬
‫از دستورات و هشدارهای موجود در دفترچه‬
‫( ماده مخلوط شونده پیروی‬
‫ماده مخلوط شونده ممکن است برای‬
‫هنگام قطع جریان برق، کلید قفل را با‬
‫بدین‬ .‫فشردن کلید روشن/خاموش آزاد کنید‬
‫ترتیب از به راه افتادن ناخواسته ابزار برقی‬
.(‫جلوگیری می شود )خطر جراحت‬
‫این ابزار برقی را بوسیله یک پایه برش بکار‬
‫این ابزار برقی جهت استفاده در جای ثابت‬
‫توضیحات محصول و کارکرد‬
‫همه دستورات ایمنی و راهنمائیها را‬
‫اشتباهات ناشی از عدم رعایت‬
‫این دستورات ایمنی ممکن است باعث‬
‫برقگرفتگی، سوختگی و یا سایر جراحت‬
.‫های شدید شود‬
‫به تصویرهای واقع در بخشهای اول دفترچه راهنما‬
‫موارد استفاده از دستگاه‬
‫ابزار برقی جهت هم زدن مواد ساختمانی پودری‬
،‫مانند مالت، اندود، چسب و رنگ های بدون حالل‬
.‫الک و سایر مواد مشابه در نظر گرفته شده است‬
1 609 92A 5TA | (19.05.2020)
t
.‫استفاده نکنید‬
t
.‫دارید‬
t
.‫مطمئن باشد‬
t
.‫نپاشد‬
t
t
t
.‫نکنید‬
.‫جراحتهای جدی شود‬
t
t
.‫کنید‬
t
SDB ) ‫ایمنی‬
.‫کنید‬
.‫سالمتی مضر باشد‬
t
t
.‫نبرید‬
.‫مناسب نیست‬
.‫بخوانید‬
.‫توجه کنید‬
‫برقی مناسب باعث میشود که بتوانید از توان‬
.‫دستگاه بهتر و با اطمینان بیشتر استفاده کنید‬
‫در صورت ایراد در کلید قطع و وصل ابزار‬
‫هر نوع ابزار‬ .‫برقی، از دستگاه استفاده نکنید‬
‫برقی که نمی توان آن را با استفاده از کلید قطع‬
.‫و وصل کرد، خطرناک بوده و باید تعمیر شود‬
‫قبل از تنظیم ابزار برقی، تعویض متعلقات و‬
‫یا کنار گذاشتن آن، دوشاخه را از برق بکشید‬
‫رعایت این اقدامات‬ .‫و یا باتری آنرا خارج کنید‬
‫ایمنی پیشگیرانه از روشن شدن ناخواسته ابزار‬
.‫الکتریکی جلوگیری می کند‬
‫ابزار برقی را در صورت عدم استفاده، از‬
‫دسترس کودکان دور نگه دارید و اجازه‬
‫ندهید که افراد ناوارد و یا اشخاصی که این‬
‫دفترچه راهنما را نخواندهاند، با این دستگاه‬
‫قرار گرفتن ابزار برقی در دست افراد‬
.‫ناوارد و بی تجربه خطرناک است‬
‫مواظب‬ .‫از ابزار برقی خوب مراقبت کنید‬
‫باشید که قسمت های متحرک دستگاه خوب‬
‫کار کرده و گیر نکند. همچنین دقت کنید که‬
‫قطعات ابزار برقی شکسته و یا آسیب دیده‬
‫قطعات آسیب دیده را قبل از شروع‬
،‫علت بسیاری از سوانح کاری‬
.‫عدم مراقبت کامل از ابزارهای برقی است‬
‫ابزار‬ .‫ابزارهای برش را تیز و تمیز نگه دارید‬
‫برشی که خوب مراقبت شده و از لبه های تیز‬
‫برخوردار است، کمتر در قطعه کار گیر کرده و بهتر‬
‫ابزار برقی، متعلقات، متههای دستگاه و غیره‬
‫را مطابق دستورالعملهای این جزوه راهنما‬
‫به کار بگیرید و به شرایط کاری و نوع کار نیز‬
‫استفاده از ابزار برقی برای‬
‫عملیاتی به جز مقاصد در نظر گرفته شده، میتواند‬
.‫به بروز شرایط خطرناک منجر شود‬
‫برای تعمیر ابزار برقی فقط به متخصصین‬
‫حرفهای رجوع کنید و از قطعات یدکی اصل‬
‫این باعث خواهد شد که ایمنی‬
.‫دستگاه شما تضمین گردد‬
‫دستورالعملهای ایمنی مربوط به همزنها‬
‫در صورت انجام کارهایی که امکان برخورد با‬
،‫کابلهای حامل جریان برق مخفی وجود دارد‬
‫در صورت‬ .‫ابزار برقی را از دسته عایق بگیرید‬
‫برخورد با یک کابل حامل "جریان برق" ممکن است‬
"‫قسمتهای فلزی ابزار برقی حامل "جریان برق‬
‫شوند و باعث بروز شوک الکتریکی یا برق گرفتگی‬
‫ابزار را از محل دستگیرهها با دو دست‬
‫از دست دادن کنترل برروی ابزار میتواند‬
.‫باعث بروز جراحت شود‬
‫برای جلوگیری از پراکنده شدن مواد خطرناک‬
،‫هوا هنگام مخلوط کردن مواد قابل اشتعال‬
‫بخار متصاعد‬ .‫تهویه مناسب باید تأمین شود‬
‫شده میتواند تنفس شود یا بر اثر جرقههای حاصل‬
.‫از ابزار برقی مشتعل شود‬
t
t
t
.‫کار کنند‬
t
.‫نباشند‬
.‫به کار تعمیر کنید‬
t
.‫قابل هدایت است‬
t
.‫توجه داشته باشید‬
‫سرویس‬
t
.‫استفاده نمایید‬
t
.‫گردند‬
t
.‫بگیرید‬
t
Bosch Power Tools