Bosch GRW 12 E Professional Notice Originale page 147

‫الكهربائية فقد يعرضها ذلك إلى أضرار وقد تحدث‬
‫اتبع التعليمات والتحذيرات الخاصة بالخامة‬
‫فقد تكون الخامة المراد خلطها‬
‫في حالة سقوط العدة الكهربائية في الخامة‬
‫المراد خلطها اخلع قابس العدة الكهربائية‬
‫على الفور واحرص على فحص العدة‬
‫في حالة مد‬ .‫الكهربائية لدى فني إصالح مؤهل‬
‫اليد إلى الدلو بينما العدة موصلة بالمقبس‬
‫الكهربائي فقد يتسبب ذلك في حدوث صدمة‬
‫ال تدخل يديك إلى وعاء الخلط أو تدخل أية‬
‫مالمسة سلة‬ .‫أجسام إليه أثناء عملية الخلط‬
.‫الخالط قد تؤدي إلى إصابات بالغة‬
‫قم بتشغيل العدة وأنزلها في وعاء الخلط‬
‫سلة الخالط يمكن أن تنثني أو تدور بشكل‬
:‫ال تعالج المواد المعرضة لخطر االنفجار )مثال‬
‫العدد الكهربائية‬ .(‫المذيبات سهلة االشتعال‬
‫تنتج الشرر الذي يمكن بدوره أن يشعل األبخرة‬
‫اتبع التعليمات واإلرشادات التحذيرية الواردة‬
.‫( للخامة المراد خلطها‬ SDB
.‫قد تكون الخامة المراد خلطها ضارة بالصحة‬
‫في حالة انقطاع التيار قم بتحرير مفتاح التثبيت‬
‫من خالل الضغط على مفتاح التشغيل‬
‫وبذلك تتم إعاقة إعادة التشغيل غير‬
.(‫المقصودة للعدة الكهربائية )خطر اإلصابة‬
‫ال تستخدم العدة الكهربائية أثناء وجودها‬
‫ال يجوز تشغيل العدة الكهربائية من‬
‫وصف المنتج واألداء‬
‫اقرأ جميع إرشادات األمان‬
‫ارتكاب األخطاء عند تطبيق‬ .‫والتعليمات‬
‫إرشادات األمان والتعليمات، قد يؤدي‬
‫إلی حدوث صدمات الكهربائية أو إلی‬
‫نشوب الحرائق و/أو اإلصابة بجروح‬
‫يرجى الرجوع إلى الصور الموجودة في الجزء األول من‬
‫االستعمال المطابق للتعليمات‬
‫العدة الكهربائية مخصصة لخلط مواد البناء الحبيبية‬
‫كالمالط وطبقة المحارة )التلييس( والمواد الالصقة‬
‫وأيضا الطالء والدهانات الخالي من المواد المذيبة‬
‫يشير ترقيم األجزاء المصورة إلی رسوم العدة‬
.‫الكهربائية الموجودة في صفحة الرسوم التخطيطية‬
( GRW 18-2 E ) ‫مفتاح اختيار ترس السرعة‬
‫مفتاح التشغيل واإلطفاء‬
Bosch Power Tools
.‫صدمة كهربائية‬
t
.‫المراد خلطها‬
.‫ضارة‬
t
.‫كهربائية‬
t
t
.‫فقط‬
.‫خارج عن السيطرة‬
t
.‫الناتجة‬
t
) ‫في نشرة السالمة‬
t
.‫واإلطفاء‬
t
.‫داخل حامل‬
.‫وضع ثابت‬
.‫خطيرة‬
.‫دليل التشغيل‬
‫احرص على وجود تهوية كافية عند خلط خامات‬
.‫وما شابه‬
‫األجزاء المصورة‬
( ) 1
( ) 2
‫محور الدفع‬ ( ) 3
‫اإلجراءات وقائية من خطر تشغيل العدة الكهربائية‬
ّ ‫احتفظ بالعدد الكهربائية التي ال يتم‬
‫استخدامها بعيدا عن متناول األطفال. ال‬
‫تسمح باستخدام العدة الكهربائية لمن ال خبرة‬
‫العدد‬ .‫له بها أو لمن لم يقرأ تلك التعليمات‬
‫الكهربائية خطيرة إن ت م ّ استخدامها من قبل‬
‫تأكد أن‬ .‫احرص على صيانة العدد الكهربائية‬
‫أجزاء الجهاز المتحركة مركبة بشكل سليم وغير‬
‫مستعصية الحركة، وتفحص ما إن كانت هناك‬
‫أجزاء مكسورة أو في حالة تؤثر علی سالمة‬
‫ينبغي إصالح هذه‬ .‫أداء العدة الكهربائية‬
‫الكثير‬ .‫األجزاء التالفة قبل إعادة تشغيل الجهاز‬
‫من الحوادث مصدرها العدد الكهربائية التي تتم‬
.‫احرص علی إبقاء عدد القطع نظيفة وحادة‬
ّ ‫إن عدد القطع ذات حواف القطع الحادة التي ت م‬
‫صيانتها بعناية تتكلب بشكل أقل ويمكن توجيهها‬
‫استخدم العدد الكهربائية والتوابع وريش‬
‫الشغل إلخ. وفقا لهذه التعليمات. تراعی أثناء‬
.‫ذلك ظروف الشغل والعمل المراد تنفيذه‬
‫استخدام العدد الكهربائية لغير األعمال المخصصة‬
.‫ألجلها قد يؤدي إلی حدوث الحاالت الخطيرة‬
‫احرص على إصالح عدتك الكهربائية فقط‬
‫بواسطة الفنيين المتخصصين وباستعمال‬
‫يضمن ذلك المحافظة‬ .‫قطع الغيار األصلية فقط‬
‫إرشادات أجهزة التقليب‬
‫أمسك العدة الكهربائية من أسطح المسك‬
‫المعزولة عند القيام بأعمال قد يترتب عليها‬
‫مالمسة ملحق القطع ألسالك كهربائية غير‬
.‫ظاهرة أو للسلك الخاص بالعدة نفسها‬
‫مالمسة ملحق القطع لسلك »مكهرب« قد يتسبب‬
‫في مرور التيار في األجزاء المعدنية من العدة‬
‫وجعلها مكهربة مما قد يصيب المشغل بصدمة‬
‫أمسك العدة بيديك االثنين من المقابض‬
‫فقدان السيطرة على المعدة قد‬
.‫يتسبب في حدوث إصابات‬
‫فقد يتم‬ .‫قابلة لالشتعال لتجنب األجواء الخطرة‬
‫استنشاق البخار المتصاعد أو قد يشتعل نتيجة‬
.‫للشرر المنبعث من العدة الكهربائية‬
‫ال تستخدم العدة في خلط المواد‬
‫العدة الكهربائية وتوابعها غير مخصصة‬
.‫للتعامل مع المواد الغذائية‬
‫فقد ينشبك‬ .‫أبعد السلك عن منطقة العمل‬
.‫السلك في سلة الخالط‬
‫تأكد أن وعاء الخلط موضوع في مكان ثابت‬
‫فقد يتحرك الوعاء بشكل غير متوقع في‬
.‫حالة عدم تثبيته بشكل جيد‬
‫تأكد من عدم تطاير سوائل على جسم العدة‬
‫في حالة دخول سوائل إلى العدة‬
‫741 | عربي‬
.‫بشكل غير مقصود‬
t
.‫أشخاص دون خبرة‬
t
.‫صيانتها بشكل رديء‬
t
.‫بشكل أيسر‬
t
‫الخدمة‬
t
.‫علی أمان الجهاز‬
t
.‫كهربائية‬
t
.‫المحددة‬
t
t
.‫الغذائية‬
t
t
.‫وآمن‬
t
.‫الكهربائية‬
1 609 92A 5TA | (19.05.2020)