Westfalia Automotive 307372600001 Notice De Montage page 4

SIARR
07 - 42
FORBEREDELSE
* Afmonter bagkofangeren (hvis bilen er udstyret med en).
* Fjern beslagene til kofangeren.
MONTERING
* Finde hullerne i hver side på bilen, svarende til mærke A og B.
* Placer låsemøtrikkerne C inde i vangerne (ved hullerne mærke A).
* Modeler med 2-hjulstræk: anhængertrækket fastgøres på undervognen med
befæstelserne ved A og B.
* Modeler med 4-hjulstræk: pladerne D og E monteres under bilen
mellemlægsskiver mod vangerne) og fastgør dem med befæstelserne ved A og B.
Fastgør anhængertrækket på pladerne D og E med befæstelserne ved C.
* Modeler fra 2003 (forkromede kofangere) : fastgør kofangeren og tågelygten
i henhold til skema nr. 1 her overfor ved hjælp af befæstelserne ved D.
TIL SLUT
* Tilspænd alle bolte og møtrikker med nedennævnte momenter.
* For biler udstyret med en kofanger, monteres beslagene F og G inde i kofangeren,
og herefter genmonteres kofangeren på anhængertrækket (befæstelserne ved F).
BEFÆSTELSER
2 bolte HM12x40
A
2 skiver DEC12
2 låsemøtrikker
6 bolte HM12x40
C
6 møtrikker HM12
6 skiver DEC12
4 bolte HM12x40 gevind på 1,5
B
4 skiver DEC12
6 bolte HM8x20
F
6 skiver DEC8
X
4 flade skiver 8/16
4 møtrikker HM8
TILSPÆNDINGSMOMENT:
M16 AC8.8 19,5daNm M12
M16 AC10.9 27,5daNm M10
M12 AC8.8 8,1daNm M10
MONTERINGSVEJLEDNING
1 bolt HM8x30
2 bolte Hm8x130
2 møtrikker HM8
2 skiver DEC8
D 4 flade skiver 8/23
2 bolte HM16x65 (befæstelse af kugleled)
2 plader, tykkelse 10 mm
2 beslag til kofangere
1 holder til tågelygter (H)
2 svejsede afstandsstykker (I)
2 bolte HM16x45
2 møtrikker HM16
2 skiver DEC16
2 flade skiver 16/30
AC10.9 11,4daNm M8 AC8.8
AC8.8 4,7daNm M8 AC10.9
AC10.9 6,7daNm
FIL : BUREAU\NOTICEDEMONTAGE\SIARR\NDMWESTFALIA\NDM0742-C - FOLIO NDMDANOIS
!
Lim mærkaten fast på det dertilhørende sted.
!
Type Godkendt
typenr.
Anhængertræk til
e11*94/20*01*2531
Ranger dps 2000 /
Mazda B2500 pickup
NB: El-skema for vores universelle eller specielle ledningsnet.
BEMÆRK: (for yderligere oplysninger om anvendelsesforhold henvises der til
2,3daNm registreringsattesten)
3,3daNm Hvis dette anhængertræk monteres i henhold til vores anvisninger, vil det være til din fulde tilfredshed.
Vi fralægger os ethvert ansvar ved ulovlig ændring eller brug af anhængertrækket.
307372600001
Detaljetegning 1
I
H
Totalvægt Totalvægt Kugletryk
maks. tilladt anhængervægt maks.
2 930 kg 2 800 kg 125 kg
Værdi
D
14,10 kN