Гарантийные Обязательства - GBC EzClick Manuel D'utilisation

Переплет документа
Полностью откройте крышку переплетного устройства EzClick.
1
Поместите весь документ в устройство, так, чтобы он
2
размещался ровно, причем край с отверстиями должен быть
выровнен по нижней части лотка (см. рисунок 2).
С помощью указателя толщины документа (расположенного
3
с обеих сторон устройства) выберите правильный размер
пружин Click. Каждая из ступенек указателя соответствует
максимальной толщине документа для определенного
размера пружин Click. Если толщина документа близка к
максимальному значению для данного размера пружин Click,
рекомендуется использовать следующий размер, чтобы
страницы перелистывались легче (см. рисунок 3).
Задайте правильный размер пружин Click. Для этого
4
переместите зеленый ползунок вверх или вниз в зависимости
от нужного размера пружин (см. рисунок 4).
В НИМАНИЕ: Если размер пружин в устройстве настроен
неправильно, они будут плохо защелкиваться.
Убедитесь, что вы взяли пружину Click нужного размера (8
5
мм, 12 мм или 16 мм) с помощью схематического указателя
размеров пружины на передней панели устройства (см. рисунок
5).
Установите нужную пружину Click в переплетный канал,
6
расположенный в передней части устройства, в горизонтальное
положение зубцами от себя (см. рисунок 6).
В НИМАНИЕ: Пружина Click должна быть полностью открыта.
Не пытайтесь защелкнуть пружину, не установив ее в
устройство.
Двумя руками поверните защелкивающие рычаги,
7
расположенные в передней части устройства. Краткая
инструкция представлена в виде рисунков на передней панели.
Поворачивайте рычаги до тех пор, пока цвет индикатора пружин
Click соответствующего размера не сменится на красный (см.
рисунок 7).
Теперь пружина защелкнулась. Полностью выньте документ из
8
устройства.
Верните рычаги в исходное положение.
9
В НИМАНИЕ: Ни в коем случае не пытайтесь закрыть пружины
Click, не вставив в устройство перфорированный документ.
Гарантийные обязательства
Гарантия на данное изделие составляет 2 года с момента его
продажи при условии правильной эксплуатации. Во время
гарантийного периода компания ACCO Brands Europe проводит
по своему усмотрению бесплатный ремонт или замену вышедших
из строя машин. Данная гарантия не распространяется на
поломки, вызванные неправильной эксплуатацией машины или ее
использованием для других целей. Предоставление отметки о дате
Информация о данном изделии находится на сайте www.accoeurope.com
Изменения в документе
После защелкивания пружины можно добавлять страницы в
документ или удалять их. Для этого служит устройство для
расстегивания пружин, расположенное в передней части
переплетной машины.
Для использования устройства расстегивания пружин
1
выдвиньте его из передней панели переплетной машины (см.
рисунок 8).
Проведите пружиной Click вдоль устройства для расстегивания
2
(см. рисунок 9).
При этом пружина Click расстегнется, и вы сможете добавить
3
или удалить страницы.
Чтобы застегнуть пружину Click, поместите документ и пружину
4
Click в переплетную машину и повторите процесс брошюровки.
В НИМАНИЕ: Перед тем, как вставлять пружину Click в
переплетную машину, убедитесь в том, что она ровная.
Хранение пружин Click
• Переплетное устройство EzClick имеет отделение для хранения
пружин Click.
• Она находится под крышкой-держателем. Чтобы открыть
отделение для хранения пружин, нужно поднять створку в центре
устройства (см. рисунок 10).
• Благодаря легкому весу и компактной конструкции переплетное
устройство EzClick можно аккуратно хранить в любых офисных
шкафах или на полках.
продажи обязательно. Проведение ремонта неавторизованным
персоналом прекращает действие гарантийных обязательств.
Мы стремимся обеспечить высокие эксплуатационные свойства
изделия согласно предоставленной спецификации. Данные
гарантийные обязательства не влияют на права потребителей,
установленные местными законодательными органами.
o
RUS
3