Scheppach 5901308946 Traduction Des Instructions D'origine page 31

m WARNING
This electric tool generates an electromagnetic field
during operation. This field can impair active or pas-
sive medical implants under certain conditions. In or-
der to prevent the risk of serious or deadly injuries,
we recommend that persons with medical implants
consult with their physician and the manufacturer of
the medical implant prior to operating the electric tool.
Safety instructions for table saws
Guarding related warnings
a) Keep guards in place. Guards must be in
working order and be properly mounted. A
guard that is loose, damaged, or is not functioning
correctly must be repaired or replaced.
b) Always use saw blade guard, riving knife and for
every through–cutting operation. For through-
cutting operations where the saw blade cuts com-
pletely through the thickness of the workpiece, the
guard and other safety devices help reduce the risk
of injury.
c) After completing working procedures where
the removal of the protective cover and/or riving
knife is necessary (e.g. producing folds and re-
bating, cutting grooves or cutting with a turno-
ver), the protective system must be immediately
reattached. The guard helps to reduce the risk of
injury.
d) Make sure the saw blade is not contacting the
guard, riving knife or the workpiece before the
switch is turned on. Inadvertent contact of these
items with the saw blade could cause a hazardous
condition.
e) Adjust the riving knife as described in this in-
struction manual. Incorrect spacing, positioning
and alignment can make the riving knife ineffective in
reducing the likelihood of kickback.
f) For the riving knife to work, they must be en-
gaged in the workpiece. The riving knife are inef-
fective when cutting workpieces that are too short to
be engaged with the riving knife. Under these condi-
tions a kickback cannot be prevented by the riving
knife.
g) Use the appropriate saw blade for the riving
knife. For the riving knife to function properly, the saw
blade diameter must match the appropriate riving
knife and the body of the saw blade must be thinner
than the thickness of the riving knife and the cutting
width of the saw blade must be wider than the thick-
ness of the riving knife.
Safety information for sawing
a) m DANGER: Do not place your hands and fin-
gers in the sawing area or close to the saw blade.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
A moment of carelessness or a slip could steer
your hand towards the saw blade and result in se-
rious injuries.
b) Only guide the workpiece against the rotation-
al direction of the saw blade or cutting tool.
Guiding the workpiece in the same direction as the
rotational direction of the saw blade above the ta-
ble can lead to the workpiece and your hand being
drawn into the saw blade.
c) When performing longitudinal cuts, never use
the mitre stop to guide the workpiece, and
when transverse cutting with the mitre stop
never additionally use the parallel stop for
longitudinal adjustment. Simultaneously guid-
ing the workpiece with the parallel stop and mitre
stop increases the probability that the saw blade
will jam and kickback will result.
d) When performing longitudinal cuts, always
apply the feed force to the workpiece between
the stop rail and the saw blade. Use a push
rod if the distance between the stop rail and
saw blade is less than 150 mm, and a push
block if the distance is less than 50 mm. This
type of working aid ensures that your hands re-
main a safe distance from the saw blade.
e) Only use the push rod provided by the manu-
facturer, or a push rod that has been produced
in accordance with instructions. The push rod
ensures a sufficient distance between the hand
and saw blade.
f) Never use a damaged or partially sawn push
rod. A damaged push rod may break and lead to
your hand running into the saw blade.
g) Never work "freehand". Always use the paral-
lel stop or the mitre stop to position and guide
the workpiece. "Freehand" means supporting
or guiding the workpiece with the hands, rath-
er than using the parallel stop or mitre stop.
Free-handed sawing leads to incorrect alignment,
jamming and kickback.
h) Never reach around or over a turning saw
blade. Reaching for a workpiece can lead to ac-
cidental contact with the rotating saw blade.
i) Support long and/or wide workpieces at the
rear and/or side of the saw table, so that they
remain horizontal. Long and/or wide workpieces
tend to tilt at the edge of the saw table; this leads
to a loss of control, jamming of the saw blade and
kickback.
j) Guide the workpiece steadily and evenly. Do
not bend or twist the workpiece. If the saw
blade jams, switch off the electric tool imme-
diately, unplug the mains plug and remedy the
cause of the jam. If the saw blade is jammed by
the workpiece, this can lead to kickback or block
the motor.
k) Do not remove partially sawn material whilst
the saw is running. Partially sawn material can
GB | 31