La confi guration du lecteur de DVD s'effectue
via le téléviseur et vous permet de
personnaliser l'appareil en fonction de vos
besoins.
Utilisation du menu de
confi guration de la langue
A
Appuyez sur la touche SETUP de la
télécommande.
Le menu de confi guration du système
s'affi che.
Language
OSD Language
Subtitle
Video
DivX Subtitle
Audio
Audio
DVD Menu
Rating
Misc
B
Appuyez sur les touches
sélectionner { Language } (Langues), puis
appuyez sur
.
C
Appuyez sur les touches
sélectionner une option, puis sur
accéder.
Exemple : { OSD Language } (Langue OSD)
Les options proposées pour l'élément
sélectionné s'affi chent.
Une option de menu grisée signifi e que la
fonction n'est pas disponible ou qu'elle ne
peut pas être modifi ée.
D
Appuyez sur les touches
sélectionner une option, puis appuyez sur OK
pour confi rmer.
Exemple : { English } (Anglais)
L'option est sélectionnée et la
confi guration est terminée.
E
Pour quitter, appuyez sur SETUP.
CONSEIL : l'option soulignée correspond au réglage par défaut. Appuyez sur la touche
l'option de menu précédente. Appuyez sur la touche SETUP pour quitter l'option de menu.
06-43_xdv438_fre.indd 29
06-43_xdv438_fre.indd 29
Options du menu DVD
Langue OSD
Ce menu contient différentes options relatives
à la langue de l'affi chage à l'écran. Pour obtenir
de plus amples informations, reportez-vous à
la page 20.
Sous-titres/Audio/Menu DVD
Ces menus contiennent les différentes langues
proposées par le DVD pour la bande son, les
sous-titres et le menu du disque. Pour obtenir
de plus amples informations, reportez-vous à
la page 20.
Défi nition de la police des sous-titres
DivX
Vous pouvez défi nir un type de police
:
English
compatible avec les sous-titres DivX
:
Auto
incrustés.
:
Standard
:
English
A
Sous { Language } (Langues), appuyez sur
:
English
(Sous-titres DivX
{ Standard }
Albanais, danois, néerlandais, anglais, fi nnois,
français, gaélique, allemand, italien, kurde
(latin), norvégien, portugais, espagnol, suédois
et turc.
pour
{ Central European } (Centre européen)
Albanais, croate, tchèque, néerlandais, anglais,
allemand, hongrois, irlandais, polonais,
pour
roumain, slovaque, slovène et serbe.
pour y
{ Cyrillic } (Cyrillique de Slavonie)
Bulgare, biélorusse, anglais, macédonien,
moldave, russe, serbe et ukrainien.
B
Appuyez sur les touches
sélectionner une option, puis appuyez sur OK
pour confi rmer.
pour
®
®
pour sélectionner :{ DivX
Subtitle }
®
), puis appuyez sur
pour
pour retourner à
®
.
29
2007-02-06 11:32:32 AM
2007-02-06 11:32:32 AM