Publicité
7
x4
Install Shoe Shelf
NOTE: If you choose not to use the shoe shelf, you can
cut the shoe shelf to use as an additional center shelf.
When doing so, adjust location of wall clips and attach
front of shelf to extra post clips (lowest clips).
a. With front lip of shelf facing out, hold shoe shelf
against back and side wall as shown. Lightly mark a
level line across top of shoe shelf. Mark all wall clip
locations as shown below. For shoe shelf only,
wall clip locations are measured from the WALL
or previous mark. Install wall clips according to
wall type (see "Attaching Clips to Wall" section).
Install shoe shelf into wall clips.
b. Use one shoe support 2-4 in. from each end of
shelf. Hold shoe shelf so front lip faces up.
b1. Place shoe support between shelf wires and
rotate shoe support (90°) as shown. Be sure shoe
support is wedged firmly between shelf wires.
b2. Adjust shoe support to hook onto back wire of
shelf. Snap back wire of shelf into wall clips. Lower
front of shelf until shoe support leans on back wall.
Repeat for other shoe support.
a
x4
x2
Installer l'Étagère à Souliers
REMARQUE : Si une étagère pour ranger les souliers
n'est pas nécessaire, elle peut servir d'étagère centrale
supplémentaire. Pour ce faire, modifier l'emplacement des
attaches murales et fixer l'avant de l'étagère aux attaches
de poteau supplémentaires (attaches inférieures).
a. Avec le rebord avant faisant face à l'extérieur, tenir
l'étagère à souliers contre le mur du fond et le mur
latéral tel qu'illustré. Tracer légèrement une ligne
droite à travers le haut de l'étagère à souliers.
Marquer l'emplacement de toutes les fixations
murales tel qu'illustré ci-dessous. Pour l'étagère à
souliers uniquement, les emplacements des
fixations murales sont mesurés à partir du MUR
ou de la marque précédente. Installer les fixations
murales selon le type de mur (voir la section « Fixer
les Attaches au Mur ».) Installer l'étagère à souliers
dans les fixations murales.
b. Utiliser un support pour souliers à 5-10 cm de
chaque extrémité de l'étagère. Tenir l'étagère à
souliers de façon à ce que le rebord avant soit tourné
vers le haut.
b1. Placer le support pour souliers entre les tiges de
l'étagère et faire tourner le support pour souliers (90°)
tel qu'illustré. S'assurer que le support pour souliers
est solidement enfoncé entre les tiges de l'étagère.
b2. Ajuster le support pour souliers pour qu'il soit
accroché à la tige du fond de l'étagère. Pousser la
tige du fond de l'étagère dans les fixations murales.
Abaisser le devant de l'étagère jusqu'à ce que le
support pour souliers appuie contre le mur du fond.
Répéter pour l'autre support pour souliers.
10 in. 10 in. 10 in. 3 in
25,4 cm 25,4 cm 25,4 cm 7,6 cm
X
X
X
X
Instalación del Organizador
de Zapatos
NOTA: Si usted elije no usar el organizador de zapatos,
puede cortar la repisa de zapatos para usarla como
repisa adicional en el centro. Si lo hace, ajuste las
ubicaciones de los fijadores de paredes y fije la parte
delantera de la repisa al fijador de poste extra (el fijador
más al fondo).
a. Con el borde delantero de la repisa orientado hacia
b. Use un soporte de zapatos a 5 a 10 cm de cada
b
2 in. = 5 cm
4 in. = 10 cm
6
afuera, sujete la repisa contra las paredes trasera y
lateral, tal como se muestra. Trace una línea nivelada
a través de la parte superior de la repisa. Marque
todos los lugares de los fijadores de pared, tal como
se muestra a continuación. En el caso de los
organizadores de zapatos solamente, las
ubicaciones de los fijadores de pared se miden
desde la PARED o desde la marca anterior. Instale
los fijadores de pared de acuerdo al tipo de pared
(vea la sección "Instalación de los Fijadores a la
Pared"). Instale el organizador de zapatos en los
fijadores de pared.
extremo de la repisa. Sujete el organizador de
zapatos con el borde delantero orientado hacia
arriba.
b1. Coloque un soporte para zapatos entre los
alambres de la repisa y gire el soporte (90°) tal como
se muestra. Asegúrese de que el soporte para
zapatos se encaje firmemente entre los alambres de
la repisa.
b2. Ajuste el soporte para zapatos para que se
enganche en el alambre trasero de la repisa. Encaje
el alambre trasero de la repisa en los fijadores de
pared. Baje la parte delantera de la repisa hasta que
el soporte para zapatos se sujete en la pared trasera.
Repita los pasos para el otro soporte para zapatos.
b1
b2
SIDE VIEW
VUE LATÉRALE
VISTA LATERAL
Publicité
