Table des Matières
Publicité
Section 3 : Procédures opérationnelles
Sécurité en cours de déplacement
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Tenir l'accessoire et la charge à l'écart des lignes électriques
aériennes. Placer une affiche d'avertissement orange sous les lignes
électriques suspendues indiquant le type de danger au-dessus.
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Suivre toutes les mesures de sécurité en transportant une charge.
Le fait de ne pas recourir à des méthodes de transport sûres peut
endommager l'engin et causer des blessures graves ou la mort.
•
Toujours transporter les charges à faible hauteur près du sol pour
maintenir la stabilité.
•
Toujours se déplacer sur les rampes et les pentes excédant 10 degrés
d'inclinaison en positionnant la charge du côté « montée » de
l'engin motorisé. Cela exigera que l'utilisateur avance en montant et
recule en redescendant dans les pentes supérieures à 5,7 degrés
d'inclinaison.
•
Toujours se déplacer directement en ligne droite en montant ou en
descendant des pentes. Effectuer des virages uniquement sur un sol
de niveau.
•
Le transport de charges en traversant des pentes, sur des rampes,
des surfaces avec pentes, des bosses, du sol meuble ou glissant
réduit la stabilité de l'engin et la capacité de levage. Il est extrême-
ment dangereux de transporter et de soulever des charges en pré-
sence de ces conditions. Suivre toutes les instructions de transport
indiquées dans ce Manuel d'utilisateur du chargeur à direction
différentielle.
•
En circulant sur des chemins publics, rouler de manière à ce que
les véhicules plus rapides puissent doubler en toute sécurité.
Fonctionnement du godet combiné
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Tenir les autres personnes à une distance sûre en saisissant et en
soulevant une charge. Les objets peuvent se déplacer ou être éjec-
tés soudainement lorsque le godet entre en contact avec la charge,
ce qui peut provoquer des blessures graves ou la mort.
•
Entrer dans la zone de ramassage avec précaution en veillant à ce
qu'aucun objet ne revienne vers l'espace de l'utilisateur, ce qui
pourrait causer des blessures graves ou la mort.
•
S'assurer de lire et de bien comprendre toutes les alertes de sécurité à
la rubrique « Procédures opérationnelles » à la page 12.
IMPORTANT : Ne pas foncer avec le godet dans une pile
ou accrocher une chaîne au godet pour stabiliser une
charge. Cela peut endommager le godet.
Conseils de fonctionnement
1.
Procéder lentement lors des premiers pas d'apprentissage
du fonctionnement du godet et du chargeur.
2.
S'assurer que la zone de travail est réduite et que la dis-
tance de déplacement est courte afin d'accroître l'efficacité
du travail.
3.
Lors de la mise en place d'un chantier, choisir un emplace-
ment de niveau, où il n'y a pas de lignes électriques sus-
pendues et à l'abri d'obstructions comme les arbres, les
clôtures et les bâtiments.
14
Godets combinés 4 en 1 AP-CB2568, AP-CB2574 et AP-CB2580 381-128MK-FRC
Table des matières
4.
Si possible, économiser du temps de cycle en faisant tour-
ner le chargeur à direction différentielle en marche avant au
lieu de reculer.
5.
Réduire le nombre de cycles en remplissant le godet à la
capacité nominale.
6.
Garder le godet chargé à faible hauteur près du sol lors du
déplacement. Toujours conduire en maintenant la charge
du côté ascendant en remontant ou en descendant les
pentes. Cela signifie qu'il faudra reculer sur une pente afin
de maintenir la charge du côté ascendant.
7.
Pour empêcher les matières de se déverser à l'arrière,
incliner la partie supérieure du godet vers l'avant pour
maintenir le niveau du godet pendant le soulèvement des
bras du chargeur à direction différentielle ou pendant la
montée d'une pente.
8.
Pour empêcher les matières de se déverser à l'avant, incli-
ner la partie supérieure du godet vers l'arrière pour mainte-
nir le niveau du godet pendant l'abaissement des bras du
chargeur à direction différentielle ou pendant la descente
d'une pente.
Creusage avec le godet
Le godet peut être utilisé pour le creusement dans le sol ou
dans de la terre, du sable ou d'autres matières semblables.
1.
S'assurer que la charge ne dépasse pas la capacité de
levage nominale du chargeur à direction différentielle.
2.
Centrer le chargeur à direction différentielle sur les
matières devant être ramassées.
3.
Ne pas foncer avec le godet dans le sol ou la pile. Faire un
arrêt complet en face des matières pour placer le godet à la
bonne hauteur et au bon angle pour creuser.
Lors du creusement dans le sol :
a. Abaisser les bras du chargeur à direction différentielle
jusqu'à ce que le godet soit sur le sol.
b. Incliner l'avant du godet vers le bas jusqu'à ce que le
bord tranchant soit sur le sol.
c. Commencer à conduire vers l'avant lentement tout en
continuant à incliner le bord vers le bas jusqu'à ce que
le godet se mette à creuser.
d. Une fois que le godet commence à creuser, le bord
tranchant peut être incliné vers le haut légèrement pour
augmenter la traction du chargeur à direction différen-
tielle et obtenir une profondeur de creusage uniforme.
e. Lors du creusage dans un sol dur, soulever et abaisser
légèrement le bord tranchant en se déplaçant lentement
vers l'avant.
Lors du creusement dans une pile :
a. Abaisser les bras du chargeur à direction différentielle
jusqu'à ce que le godet soit sur le sol.
b. Incliner l'avant du godet vers le bas jusqu'à ce que le
bord tranchant soit sur le sol.
c. Commencer à conduire lentement dans la pile. Dès que
le godet commence à se remplir, soulever les bras du
chargeur lentement jusqu'à ce que le godet soit rempli à
la capacité nominale.
4.
Une fois le godet rempli, arrêter le godet et le soulever de
l'extérieur de la pile. En même temps, incliner la partie
supérieure du godet pour empêcher le déversement des
matières à l'extérieur du godet.
5.
S'assurer que le godet et la charge évitent tous les obs-
tacles lors d'un dérapage ou d'un recul.
10 avril 2017
Publicité
Table des Matières
