ZOLL EMV+ Guide De L'utilisateur page 103

3300 Erreur d'auto-vérification
L'alarme se déclenche en cas d'échec du module d'oxymétrie de pouls ; l'utilisateur a désactivé la
surveillance de l'oxymètre de pouls après avoir constaté le problème. Lorsque cette mesure est prise,
« veille » apparaît dans la fenêtre de paramètre pour la SpO
sont plus disponibles. L'utilisateur doit, si possible, remplacer le respirateur et contacter le centre d'entretien
pour des informations complémentaires.
Atténuation/Info : module d'oxym. de pouls non disponible, SpO
centre d'entretien**
3301 Erreur d'auto-vérification
L'alarme se déclenche en cas d'échec de communication entre le module d'oxymétrie de pouls et l'appareil ;
l'utilisateur a désactivé la surveillance de l'oxymètre de pouls après avoir constaté le problème. Lorsque cette
mesure est prise, « veille » apparaît dans la fenêtre de paramètre pour la SpO
paramètres ne sont plus disponibles. L'utilisateur doit, si possible, remplacer le respirateur et contacter le
centre d'entretien pour des informations complémentaires.
Atténuation/Info : COMMUNICATIONS internes : oxymétrie de pouls, SpO
**Contacter un centre d'entretien**
3310 Oxym. de pouls non conn.
L'alarme se déclenche lorsque l'oxymètre de pouls détecte qu'aucun capteur de SpO
une période de fonctionnement réussi. REMARQUE : l'appareil détecte automatiquement au démarrage si
un capteur est connecté. Si c'est le cas, l'appareil commence à fonctionner avec l'oxymètre de pouls actif. Si
aucun capteur n'est détecté, l'appareil désactive cette fonction. Si le capteur est correctement connecté,
cette erreur peut également résulter d'un capteur cassé ou défectueux. Si le problème persiste, retirer le
capteur et désactiver la surveillance d'oxymétrie de pouls via le menu contextuel SpO
moniteur en mode veille. Contacter le centre d'entretien pour des informations complémentaires.
Atténuation/Info : contrôler le capteur d'ox. de pouls, contr. la connexion capteur/respirateur,
réinsérer le capteur, rempl. câble/capteur, remplacer le capteur, **Contacter un centre d'entretien**
3311 Capteur d'ox. de pouls défectueux
L'alarme se déclenche lorsque l'oxymètre de pouls ne peut identifier le capteur connecté ou en cas d'échec
du capteur. Les causes de déclenchement de l'alarme incluent : câble de capteur cassé, LED de capteurs
non opérationnelles et/ou capteur défectueux. Si le problème persiste, interrompre la surveillance
d'oxymétrie de pouls en mettant cette fonction en mode « veille » via le menu contextuel SpO2.
Atténuation/Info : contrôler le capteur d'ox. de pouls, contr. la connexion capteur/respirateur, réinsérer
le capteur, câble/capteur endommagé ?, remplacer le capteur, **Éteindre la surv. de l'ox. de pouls**
3312 Recherche du pouls
L'alarme se déclenche lorsque l'oxymètre de pouls cherche un signal du pouls. Si aucune valeur ne s'affiche
dans les 30 secondes, déconnecter et reconnecter le capteur, et le repositionner sur le patient. Si la
recherche du pouls se poursuit, repositionner le capteur sur un site qui présente une meilleure perfusion.
Remplacer le capteur si un capteur de rechange est disponible. Si le problème persiste, interrompre la
surveillance d'oxymétrie de pouls en mettant cette fonction en mode « veille ».
Atténuation/Info : attendre le signal d'acquisition, contrôler le placement du capteur, changer le
placement de la sonde, réduire mouvements du patient, contr. fonct. du capteur / le remplacer,
**Éteindre la surv. de l'ox. de pouls**
3313 Interf. avec l'oxym. de pouls
L'alarme se déclenche lorsqu'un signal extérieur ou une source d'énergie empêche la lecture précise de
l'appareil. Si c'est le cas, changer le patient d'endroit ou éteindre l'oxymètre de pouls.
Atténuation/Info : un signal externe interfère avec les mesures, déplacer le patient vers un autre lieu,
**Éteindre la surveillance de l'oxymétrie de pouls**
3315 Contam. lum. de l'ox. de pouls
L'alarme se déclenche lorsque la lumière ambiante est trop importante au niveau du capteur de SpO
le tissu ne couvre pas suffisamment le capteur. Ce problème peut être en général résolu en occultant le
capteur de la lumière ambiante.
Atténuation/Info : trop de lumière amb., abriter le capteur de la lumière, changer le placement du
capteur, contrôler fonct. du capteur, remplacer le capteur, **Éteindre la surv. de l'ox. de pouls**
906-0731-01-02 Rev. A Guide de l'utilisateur du respirateur ZOLL
et la FC étant donné que ces paramètres ne
2
/HR non disponibles, **Contacter un
2
et la FC étant donné que ces
2
/HR non disponibles,
2
2
2
n'est connecté après
afin de mettre le
ou que
2
5-23