Wired LAN Network Setup
Installation d'un réseau LAN câblé
FR
Instalación de la red LAN con cable
ES
Please connect a live Ethernet cable from your network provisioning equipment to the Ethernet jack on the back of this unit before
proceeding with the setup below.
Veuillez brancher un câble Ethernet sous tension à partir de votre équipement de télécommunication à l'arrière de cet appareil avant de
procéder à la confi guration expliquée ci-dessous.
Conecte un cable live Ethernet desde su equipo de telecomunicaciones hasta la parte trasera de esta unidad antes de proceder con la
siguiente confi guración.
2
Network Installation
Video Setup
View Network Settings
Audio Setup
View Wireless Settings
Network Setup
Netflix ESN
N
Deactivation
tivation
tivation
EasyLink Setup
Preference Setup
Advanced Setup
4
Please select the
Wired
connection method.
Wireless
Cancel
6
Please wait for a while.
State
:
Connecting...
Please wait a while for the HTS and router to establish a connection.
Veuillez patienter un moment pour que la HTS et le routeur
établissent une connexion sécurisée.
Aguarde hasta que el HTS y el router establezcan una conexión segura.
7
Press OK to exit.
Appuyez sur OK pour quitter.
State
:
Pass
Presione OK para salir.
Network connection succeeds.
Finish
State
:
Failed
The cable is not connected.
Please confirm the connection of the cable.
Please verify your settings and try again. Refer to the User Manual for
detailed instructions.
Veuillez vérifi er les paramètres et réessayer. Pour obtenir des instructions
supplémentaires, consultez Manuel d'Utilisation.
Verifi que su confi guración e intente nuevamente. Refi érase del Manual del
Usuario para instrucciones detalladas.
●
●
●
●
●
Select "Network Setup".
●
●
Sélectionnez "Confi guration du réseau".
Seleccionar "Confi guración de Red".
Select "Wired".
Sélectionnez "Câblé".
Seleccionar "Por cable".
1
Play Disc
Setup
Setup
3
Video Setup
Audio Setup
Network Setup
EasyLink Setup
EasyLink Setup
Select "Network Installation", then "Start".
Preference Setup
Preference Setup
Sélectionnez "Installation du réseau" puis "Démarrer".
Advanced Setup
Advanced Setup
Seleccionar "Instalación de Red", y luego "Inicio".
5
Please select the setting
mode.
Cancel
Enjoy network features!
Profi tez de fonctions de réseau!
¡Disfrute de características de red!
Browse SD Card
Browse Net TV
r
Press
(home), select "Setup".
Appuyez sur
(accueil), sélectionnez "Installation".
Presione
(inicio), seleccionar "Instalación".
Network Installation
Start
View Network Settings
Connection Test
View Wireless Settings
Netflix ESN
Deactivation
Deactivation
Auto Setup
Manual Setup
Select "Auto Setup".
Sélectionnez "Confi guration automatique".
Seleccionar "Confi guración Automática".