COMMENT UTILISER LE DÉTECTEUR CARDIAQUE DU TORSE
COMMENT PORTER LE DETECTEUR CARDIAQUE
Le détecteur cardiaque du torse comporte deux élé-
ments : la sangle et l'unité du détecteur (référez-vous
au dessin ci-dessous). Insérez la languette qui se
trouve sur la sangle du torse dans une extrémité de
l'unité du détecteur, comme illustré sur le schéma en
médaillon. Enfoncez l'extrémité de l'unité du détecteur
sous la boucle se trouvant sur la sangle du torse.
Unité du Détecteur
Ensuite, passez
le détecteur car-
diaque du torse
autour de votre
poitrine et
attachez l'autre
extrémité de la
sangle du torse
sur l'unité du détecteur. Réglez la longueur de la san-
gle du torse, si nécessaire. Le détecteur cardiaque du
torse doit être placé sous vos vêtements, au contact
de la peau et aussi haut que possible sous les mus-
cles pectoraux ou sous la poitrine, tout en étant con-
fortable. Le logo sur l'unité du détecteur doit être à
l'endroit et vers l'avant.
Soulevez l'unité du détecteur de votre peau de
quelques centimètres et localisez les deux surfaces
des électrodes sur l'intérieur du détecteur (the elec-
trode areas are covered by shallow ridges). Mouillez
les électrodes à l'aide d'une solution saline comme de
la salive ou du produit pour les lentilles de contact.
Replacez l'unité du détecteur sur votre torse.
DÉTECTEUR CARDIAQUE DU TORSE CARE
• Séchez complètement le détecteur après chaque utili-
sation. Le détecteur cardiaque du torse se met en
marche quand les électrodes sont humides et que
vous portez le détecteur cardiaque ; le détecteur car-
diaque du torse s'éteint quand vous l'enlevez et que
les électrodes sont sèches. Si le détecteur n'est pas
séché après chaque utilisation, il restera allumé même
s'il n'est pas utilisé, utilisant ainsi les piles.
Sangle du Torse
Languette
Unité du
Boucle
Détecteur
Logo
• Rangez le détecteur dans un endroit tiède et sec. Ne
mettez pas le détecteur dans un sac en plastique ou
tout autre récipient qui retient l'humidité.
• N'exposez pas le détecteur aux rayons directs du
soleil pendant de longues périodes de temps. Ne l'ex-
posez pas non plus à des températures au-dessus de
50° C ou au-dessous de –10° C.
• Ne pliez ni n'étirez pas le détecteur quand vous le
rangez.
• Nettoyez l'unité du détecteur avec un chiffon
humide—n'utilisez jamais de l'alcool, des nettoyants
abrasifs ou chimiques. La sangle du torse peut être
lavée à la main et séchée à l'air.
PROBLEMES AVEC LE DETECTEUR CARDIAQUE
Les instructions ci-dessous expliquent comment
utiliser le détecteur cardiaque du torse avec la con-
sole. Si le détecteur cardiaque du torse ne fonc-
tionne pas correctement, suivez les étapes ci-
dessous.
• Assurez-vous que vous portez le détecteur cardiaque
du torse comme décrit dans la colonne de gauche.
Remarque : si le détecteur cardiaque du torse ne
fonctionne pas correctement quand il est dans la posi-
tion décrite ci-dessus, déplacez-le légèrement vers le
haut ou vers le bas.
• Chaque fois que vous utilisez le détecteur cardiaque
du torse, mouillez les deux surfaces des électrodes à
l'aide de solution saline tel que de la salive ou de la
solution pour lentilles de contact. Si votre rythme car-
diaque ne s'affiche pas avant que vous ne commen-
ciez à transpirer, mouillez les surfaces des électrodes
à nouveau.
• Assurez-vous d'être assez proche de la console. Pour
que la console affiche le rythme cardiaque, l'util-
isateur ne doit être plus loin de la console que la
longueur de son bras.
• Le détecteur cardiaque du torse est conçu pour fonc-
tionner sur des personnes qui ont un rythme car-
diaque normal. Les problèmes de lecture du rythme
cardiaque peuvent être causés par certaines patholo-
gies telles que les extrasystoles ventriculaires, les
accès de tachycardie, ou par l'arythmie.
• Le fonctionnement du détecteur cardiaque du torse
peut être affecté par des interférences magnétiques
causées par des lignes à hautes tensions ou par
d'autres sources. Si vous suspectez qu'une inter-
férence magnétique peut être la cause d'un problème,
essayez de repositionner votre appareil d'exercice.
12