Scheppach 1902502901 Traduction Du Manuel D'origine page 8

Verwenden Sie nur Anschlussleitungen mit Kennzeich-
nung H 07 RN. Ein Aufdruck der Typenbezeichnungen auf
der Anschlussleitung ist Vorschrift.
Wechselstrommotor
• Die Netzspannung muss 230 Volt – 50 Hz betragen.
• Verlängerungsleitungen müssen bis 25 m Länge einen
Querschnitt von 1,5 mm
2
2,5 mm aufweisen.
2
• Der Netzanschluss wird mit 16 A träge abgesichert.
Anschlüsse und Reparaturen an der Elektrischen Ausrüstung
dürfen nur von einer Elektro-Fachkraft durchgeführt werden.
Bei Rückfragen bitte folgende Daten angeben.
• Motorenhersteller
• Stromart des Motors
• Daten des Maschinen-Typenschildes
Bei Rücksendung des Motors immer die komplette An-
triebseinheit mit Schalter einsenden.
Beachten Sie die Sicherheitshinweise!
Wartung
Die Stemmmaschine erfordert nur geringe Wartung: Reini-
gung, Schmierung, Routineeinstellung und Schleifen von
Stemmeisen und Bohrerspitze.
Stauben Sie die Maschine nach jedem Einsatz ab und, so-
weit nötig, verwenden Sie ein wenig Öl oder Schmiermittel,
um die Gelenke, beweglichen Teile usw. zu schmieren.
Schärfen von Stemmeisen und Bohrerspitze
Um die beste Leistung zu erzielen, müssen Stemmeisen
und Bohrerspitze immer scharf sein. Stumpfe Schneidkan-
ten führen zu ungenauen Langlöchern und können Über-
hitzung und Bruch von Stemmeisen oder Bohrerspitze
verursachen. Wenn Bohrerspitze und Stemmeisen zu sehr
abgenutzt sind sollten sie ausgetauscht werden.
1. Schärfen Sie die Bohrerspitze mit einer kleinen, glatten
Feile und halten Sie dabei die Originalform des Bohrers
ein. Schleifen Sie die Innenkante, die Seiten der Zen-
trierspitze und den Bohrerrücken siehe Fig. 7. Feilen Sie
nicht die Außenseite des Bohrers, weil dies den Durch-
messer des Bohrers verändern würde.
Fig. 7
Innere Kante der Spur
Seiten des Hohlkehlpunktes feilen
feilen
8 deutsch
, über 25 m Länge mindestens
Schneidkante feilen
2. Schärfen Sie das Stemmeisen mit einem Langloch-
Stemmeisensenker mit Führungszapfen. Verwenden
Sie stets die richtige Zapfengröße, je nach Größe Ihres
Stemmeisens). Je nach Abnutzung des Stemmeisens ge-
nügen zwei oder drei Umdrehungen um das Stemmeisen
zu schärfen, wie in Fig. 8 gezeigt.
Fig. 8
Zimmermannsfutter
3. Verwenden Sie eine kleine, glatte, dreieckige Feile, um
die inneren Ecken des Stemmeisens zu schärfen. Siehe
Fig. 9. Entfernen Sie eventuellen Grat an der Außenseite
des Stemmeisens mit einem feinen Ölstein.
Fig. 9
Schneider
Pilot
Stemmeisen
Stemmeisen in
Schraubstock mit
weichen Backen
halten
Feile
Stemmeisen