Panasonic NV-GS80EG Mode D'emploi page 44

LSQT1127GER.book 44 ページ ２００６年１２月６日 水曜日 午後２時８分
Anzeigen
1: In der Mitte des Bildschirms wird eine rote
Meldung angezeigt.
• Lesen Sie die Meldung, und verfahren Sie
entsprechend. ( )
-41-
2: Die Restbandanzeige verschwindet.
• Die Restbandanzeige kann während der
Einzelbildwiedergabe oder einer anderen
Funktion zeitweise verschwinden. Wenn Sie
mit der normalen Aufnahme oder Wiedergabe
fortfahren, wird die Anzeige wiederhergestellt.
3: Die Restbandanzeige stimmt nicht mit der
tatsächlich verfügbaren Restbandzeit
überein.
• Wenn Szenen, die kürzer als 15 Sekunden
sind, aufgenommen werden, kann die
Restbandzeit nicht richtig angezeigt werden.
• In einigen Fällen zeigt die Restbandzeitanzeige
möglicherweise eine Zeit an, die 2 bis
3 Minuten kürzer als die tatsächliche
Restbandzeit ist.
4: Eine Funktionsanzeige wie die
Restbandzeitanzeige oder der Zeitcode wird
nicht angezeigt.
• Wenn Sie [EINRICHTUNG] >> [DISPLAY] >>
[AUS] wählen, werden nur die
Bandlaufanzeige, Warnmeldungen und
Datumsanzeigen angezeigt.
Wiedergabe (Ton)
1: Der Ton wird nicht über den integrierten
Lautsprecher des Camcorders
wiedergegeben.
0 Ist die Lautstärke zu niedrig eingestellt?
Drücken Sie während der Wiedergabe den
[sVOLr]-Schalthebel, so dass die
Lautstärkeanzeige erscheint, und stellen Sie
die Lautstärke ein. (
-32-
2: Es werden verschiedene Tonspuren
gleichzeitig wiedergegeben.
• Haben Sie [EINRICHTUNG] >> [AUDIO] >>
[STEREO] gewählt und Bilder wiedergegeben,
die Haupt- und Nebenton enthalten? Wählen
Sie [L], um den Hauptton zu hören, und [R], um
den Nebenton zu hören. (
44
LSQT1127
Sonstiges
)
)
-39-
Wiedergabe (Bild)
1: Das Bild enthält während des Vorwärts-
oder Rückwärtssuchlaufs mosaikförmige
Störungen.
• Dieses Phänomen ist charakteristisch für
digitale Videosysteme. Es ist keine
Fehlfunktion.
2: Während des Vorwärts- oder
Rückwärtssuchlaufs erscheinen horizontale
Streifen im Bild.
• Abhängig von der Szene können horizontale
Streifen auftreten. Dies ist jedoch keine
Fehlfunktion.
3: Obwohl der Camcorder richtig an das
Fernsehgerät angeschlossen ist, ist kein
Bild zu sehen.
Die Bilder werden hochkant angezeigt.
• Haben Sie am Fernsehgerät den Videoeingang
eingestellt? Lesen Sie die
Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts, und
wählen Sie den Kanal, der den
Eingangsanschlüssen für die Verbindung
entspricht.
• Stimmt die Einstellung von [TV FORMAT]?
Ändern Sie die Einstellung entsprechend dem
Aspektverhältnis ihres Fernsehers.
[EINRICHTUNG] >> [TV FORMAT] >> [16:9]
oder [4:3].
4: Das wiedergegebene Bild ist nicht klar.
• Sind die Köpfe des Camcorders verschmutzt?
Wenn die Köpfe verschmutzt sind, ist das
wiedergegebene Bild möglicherweise nicht
klar. Reinigen Sie die Köpfe mit dem Reiniger
für Digitalvideoköpfe (Sonderzubehör). (
• Wenn der Anschluss für das AV-Kabel
verschmutzt ist, können Störsignale auf dem
Bildschirm auftauchen. Reinigen Sie den
Anschluss mit einem weichen Tuch, und
schließen Sie das Kabel erneut an den A/
V-Anschluss an.
• Wird ein Film mit einem Urheberrecht-
Schutzsignal (Kopierschutz) abgespielt? Wenn
ein geschützter Film vom Camcorder
wiedergegeben wird, erscheinen
mosaikförmige Muster im Bild.
)
-46-