LSQT1127GER.book 27 ページ 2006年12月6日 水曜日 午後2時8分
Breitbild/4:3-Funktion
Mit Hilfe dieser Funktion können Sie Bilder für
Breitbild-Fernsehgeräte aufnehmen.
Breitbildfunktion
Bilder werden mit einem Bildseitenverhältnis von
16:9 aufgenommen.
4:3-Funktion
Bilder werden mit einem Bildseitenverhältnis von
4:3 aufgenommen.
≥Schalten Sie den Bandaufnahmemodus ein.
1
Breitbildfunktion
Wählen Sie [BASIS] >> [ASPEKT] >> [16:9]
aus.
4:3-Funktion
Wählen Sie [BASIS] >> [ASPEKT] >> [4:3]
aus.
ª
So deaktivieren Sie die Breitbild/4:3-
Funktion
Breitbildfunktion
Wählen Sie [BASIS] >> [ASPEKT] >> [4:3] aus.
4:3-Funktion
Wählen Sie [BASIS] >> [ASPEKT] >> [16:9] aus.
≥Die Standardeinstellung ist [16:9].
≥Im Breitbildmodus werden die Menübildschirme,
Funktionssymbole und andere Bildschirmanzeigen
horizontal ausgerichtet angezeigt.
≥Wenn Bilder auf einem Fernsehgerät
wiedergegeben werden, wird in einigen Fällen
die Datum/Uhrzeitangabe nicht angezeigt.
≥Abhängig vom Fernsehgerät kann die
Bildqualität verschlechtert sein.
≥Wenn Standbilder, die mit einem
Bildseitenverhaltnis von 4:3 aufgenommen
wurden, abgespielt werden, wenn
[TV FORMAT] auf [16:9]gestellt ist, werden
Teile der Funktionssymbole und anderen
Anzeigen auf den schwarzen Streifen am linken
und rechten Bildrand dargestellt.
≥Zum anzuschließenden Fernesehgerät und zum
Fernsehgerät für die Wiedergabe
≥Wenn Sie mit diesem Gerät aufgenommene
Bilder auf einem Fernsehgerät wiedergeben,
ändern Sie die vom Bandabspielmodus
festgelegten Einstellungen [EINRICHTUNG]
>> [TV FORMAT] so, dass sie mit dem
Bildseitenverhältnis (4:3 oder 16:9) des
anzuschließenden Fernsehbildschirms
übereinstimmen. (
-34-
≥Abhängig von den Einstellungen des
angeschlossenen Fernsehgeräts wird das
Bild möglicherweise nicht richtig angezeigt.
Weitere Informationen finden Sie in der
Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts.
Aufnahmemodus
)
Bildstabilisatorfunktion
Vermindert das Wackeln des Bildes aufgrund von
Handbewegungen während der Aufnahme.
≥Schalten Sie den Bandaufnahmemodus ein.
1
Wählen Sie [ERWEITERT] >> [O.I.S.] >>
[EIN].
ª
So deaktivieren Sie die
Bildstabilisatorfunktion
Wählen Sie [ERWEITERT] >> [O.I.S.] >> [AUS].
≥In folgenden Fällen arbeitet die
Bildstabilisatorfunktion möglicherweise nicht
effektiv.
≥Wenn Sie den digitalen Zoom verwenden
≥Wenn der Camcorder starken Vibrationen
ausgesetzt ist
≥Wenn Sie ein bewegliches Objekt mit dem
Camcorder verfolgen
Hilfslinien-Funktion
Anhand der Hilfslinien können Sie die Neigung
und Ausgewogenheit des Bilds während der
Aufnahme überprüfen.
Auch während der Filmaufnahme können Sie
überprüfen, ob das Bild waagerecht ist. Die
Funktion erleichtert außerdem die Beurteilung, ob
die Bildkomposition ausgewogen ist.
≥Schalten Sie den Bandaufnahmemodus ein.
1
Wählen Sie [ERWEITERT] >> [HILFSLINIEN]
>> [EIN].
ª
So deaktivieren Sie die Hilfslinien-
Funktion
Wählen Sie [ERWEITERT] >> [HILFSLINIEN] >>
[AUS].
≥Die Hilfslinien sind auf den augezeichneten
Bildern nicht zu sehen.
27
LSQT1127