Monacor security AV-3080COL Mode D'emploi page 5

ON
Kanal
Channel
1
1 2 3 4
Canal
Canale
ON
2
1 2 3 4
ON
3
1 2 3 4
ON
4
1 2 3 4
ON
5
1 2 3 4
Kanalschalter auf der Rückseite
Channel switches on the rear side
Interrupteurs de canaux sur la face arrière
Selettore canali sul retro
1
2
3
4
ON DIP
1 2 3 4
ON DIP
1 2 3 4
ON DIP
1 2 3 4
ON DIP
1 2 3 4
Funktionsschalter (6)
Functional switches (6)
Sélecteurs de fonction (6)
Selettore funzioni (6)
5
6
7
8
9
12V
Bewegungs- und Akustiksensor ein
Motion detector and noise detector on
Détecteurs de mouvements et acoustique activés
Sensori di movimento e acustico attivati
nur Akustiksensor ein
Only noise detector on
Détecteur acoustique activé uniquement
Solo sensore acustico attivato
nur Bewegungssensor ein
Only motion detector on
Détecteur de mouvements activé uniquement
Solo sensore di movimento attivato
alle Sensoren aus, Dauerbetrieb
All detectors off, continuous operation
Tous les détecteurs éteints, fonctionnement continu
Tutti i sensori disattivati, funzionamento continuo
5