Enregistrement du numéro de série
Il est important de noter ce numéro pour référence ultérieure. Le numéro de série est situé sur le moteur hors-
bord, comme illustré.
a -
Désignation du modèle
b -
Numéro de série
c -
Label de certification européenne (le cas échéant)
Caractéristiques techniques 75-115
REMARQUE : Les moteurs de 80 et 100 ch sont des modèles internationaux.
Modèles
Chevaux
kW
Plage du régime mo‐
teur à pleins gaz
Régime de ralenti au
point mort, démarrage
à froid
Régime de ralenti au
point mort, à tempéra‐
ture de fonctionnement
Compensation de char‐
ge au ralenti *
Plage du régime de la
commande de pêche à
la traîne (accessoire)
Nombre de cylindres
Cylindrée
Alésage du cylindre
Course
Bougie recommandée
Écartement des électro‐
des de bougies
GÉNÉRALITÉS
a
XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXX
c
75
80
75
80
55,0
59,0
4500–5500
14
b
62550
90
90
66,0
5000–6000
700 à 800 tr/min
700 tr/min
700-800 tr/min
550-1 000
4
2 061 cm³ (125.8 cid)
90 mm (3.54 in.)
81 mm (3.19 in.)
NGK ZFR5F
0,8 mm
100
115
100
115
74,0
85,0
fra