Table Des Matières - Honda CR-V 2014 Manuel Du Propriétaire

Table des Matières

Index Visuel3
Menu Principal3
Bouton Source4
Système D'assistance À La Conduite Écologique8
Conduite Prudente9
Indicateurs10
(P 81) /Témoins Du Système10
Essuie-Glaces Et Lave-Glace11
Glaces À Commande Électrique12
Déverrouillage Des Portières Avant À Partir De L'intérieur12
Système De Chauffage Et De Refroidissement13
Système De Contrôle De La Température14
Caractéristiques15
Pour Le Fonctionnement Du Système De Navigation15
Remplissage Du Réservoir De Carburant17
Sous Le Capot18
Balais D'essuie-Glaces18
Gérer Les Imprévus19
Avertissement - Proposition 65 De La Californie22
Quelques Mots Au Sujet De La Sécurité23
3Précaution23
Dans Ce Chapitre Et Dans Tout Ce Manuel, On Trouvera De Nombreuses Recommandations Concernant24
Pour Une Conduite Prudente25
Caractéristiques De Sécurité Du Véhicule28
Liste De Vérification De Sécurité29
Au Sujet Des Ceintures De Sécurité30
Aide-Mémoire Des Ceintures De Sécurité31
Tendeurs Automatiques De Ceinture De Sécurité32
Attacher Une Ceinture De Sécurité33
Réglage De L'ancrage De L'épaulière34
Ceinture De Sécurité Avec Ancrage Amovible35
Conseils Pour Les Femmes Enceintes36
Inspection Des Ceintures De Sécurité37
Coussins De Sécurité Gonflables38
Types De Coussins De Sécurité Gonflables41
Coussins De Sécurité Gonflables Avant (Srs)41
Fonctionnement42
Fonctionnement Des Coussins De Sécurité Gonflables Avant42
Coussins De Sécurité Gonflables Avancés44
Coussins De Sécurité Gonflables Latéraux45
Système D'annulation Du Coussin De Sécurité Gonflable Latéral47
Témoin D'annulation Du Coussin De Sécurité Gonflable Latéral47
Rideaux De Sécurité Gonflables Latéraux48
Témoins Du Système De Coussins De Sécurité Gonflables49
Témoin Du Srs (Système De Retenue Supplémentaire)49
Témoin D'annulation Du Coussin De Sécurité Gonflable Du Passager50
Entretien Des Coussins De Sécurité Gonflables52
Sécurité Des Enfants53
Protection Des Jeunes Passagers53
Sécurité Des Bébés Et Des Enfants De Petite Taille55
Protection Des Bébés55
Protection Des Enfants Plus Petits56
Installation D'un Siège De Sécurité Pour Enfant Compatible Avec Le Système Latch58
Sécurité Améliorée Avec Une Sangle D'attache62
Sécurité Des Enfants Plus Grands64
Protection Des Enfants Plus Grands64
Vérification De L'ajustement De La Ceinture De Sécurité64
Rehausseurs De Siège De Voiture Pour Enfant65
Protection Des Enfants Plus Grands - Vérifications Finales65
Danger Des Gaz D'échappement66
Monoxyde De Carbone66
Étiquettes De Sécurité67
Emplacements Des Étiquettes67
Cadrans Et Affichages78
Affichage D'information79
Changement D'affichage79
Compteur Kilométrique79
Compteur Journalier80
Cote De Consommation Moyenne80
Durée Utile De L'huile Moteur80
Vérifier Le Bouchon Du Carburant80
Température Extérieure81
Réglage De L'affichage De La Température Extérieure81
Affichage Multifonctions Intelligent (I-Mid)82
Temps Écoulé83
Vitesse Moyenne83
Durée Utile De L'huile Moteur Et Éléments D'entretien84
Direction De La Boussole84
Consulter Le Manuel Du Système De Navigation84
Fonctions Personnalisées85
Régler L'horloge97
Verrouillage Et Déverrouillage Des Portières98
Types De Clés Et Fonctions98
Clés Principales98
Clé De Service99
Étiquette Du Numéro De Clé99
Verrouillage/Déverrouillage Des Portières De L'extérieur100
Utilisation De La Télécommande100
Verrouillage/Déverrouillage Des Portières À L'aide D'une Clé101
Verrouillage/Déverrouillage Des Portières De L'intérieur102
Utilisation Du Verrou102
Déverrouillage En Utilisant La Poignée Intérieure De La Portière Avant102
Utilisation De L'interrupteur Principal Des Serrures De Portière103
Serrures De Portière À L'épreuve Des Enfants103
Réglage Des Serrures De Portière À L'épreuve Des Enfants103
Verrouillage/Déverrouillage Automatique Des Portières104
Ouverture Et Fermeture Du Hayon105
Précautions À Prendre Lors De L'ouverture Et La Fermeture Du Hayon105
Utilisation Bouton De Commande D'ouverture Du Hayon106
Système D'immobilisation107
Alarme Du Système De Sécurité107
Mode D'urgence108
Ouverture Et Fermeture Des Glaces109
Ouverture/Fermeture Des Glaces À Commande Électrique109
Ouvrir/Fermer Des Glaces À L'aide De La Fonction D'ouverture/ Fermeture Automatique109
Ouverture/Fermeture Des Glaces Sans La Fonction D'ouverture/ Fermeture Automatique110
Ouverture Et Fermeture Du Toit Ouvrant111
Fonctionnement Des Interrupteurs Autour Du Volant De Direction112
Commutateur D'allumage112
Commutateurs De Phares113
Fonctionnement Manuel113
Phares Antibrouillard115
Phares De Jour115
Essuie-Glaces Et Lave-Glaces116
Contrôle De L'intensité Lumineuse118
Bouton De Désembueur De Lunette/Rétroviseurs Latéraux Chauffants119
Réglage Du Volant De Direction120
Réglage Des Rétroviseurs121
Rétroviseur Intérieur121
Rétroviseur Avec Position De Jour Et De Nuit121
Rétroviseur À Atténuation Automatique121
Rétroviseurs Latéraux Électriques122
Rétroviseur Latéral Du Conducteur Avec Vue Élargie122
Réglage De La Position Des Sièges123
Réglage Manuel Des Sièges Avant124
Réglage Des Dossiers125
Réglage Des Appuie-Tête126
Changement De La Position De L'appuie-Tête Du Siège Arrière Central127
Enlever Et Réinstaller Les Appuie-Tête127
Rabattement De L'appuie-Tête Des Sièges Arrière Latéraux128
S'asseoir Correctement129
Sièges Arrière130
Rabattement Des Sièges Arrière130
Pour Rabattre Le Siège130
Réglage Des Dossiers De Siège Arrière131
Accoudoir132
Éclairage D'accueil/Commodités De L'habitacle133
Interrupteurs D'éclairage D'accueil133
Lampes De Lecture133
Commodités De L'habitacle134
Boîte À Gants134
Compartiment De Console134
Prises Électriques D'accessoire136
Prise Électrique D'accessoire Dans Le Compartiment De La Console136
Crochet À Vêtement137
Filet De Rangement Latéral137
Ancrages D'attache138
Crochets De Fixation Des Bagages138
Porte-Lunettes De Soleil139
Sièges Chauffants140
Utilisation Des Bouches D'air, Du Chauffage Et Du Climatiseur143
Pour Rafraîchir Rapidement L'intérieur145
Dégivrage Du Pare-Brise Et Des Glaces145
Pour Dégivrer Les Glaces Rapidement145
Utilisation Du Système De Contrôle Automatique De La Température146
Mode Synchronisé148
Capteurs Du Système De Contrôle Automatique De La Température149
Au Sujet De La Chaîne Sonore151
Câble De Périphérique Usb152
Prise D'entrée Auxiliaire152
Antenne Audio153
Protection Antivol De La Chaîne Sonore153
Fonctionnement De Base De La Chaîne Sonore154
Télécommandes De La Chaîne Sonore155
Réglage Du Son156
Écouter La Radio Am/Fm157
Sélection Automatique158
Système De Radiocommunication De Données (Rds)159
Écouter La Radio Xm160
Sélectionner Une Station Dans Une Liste161
Lecture D'un Cd162
Choisir Un Fichier Dans Un Dossier À L'aide Du Bouton Sélecteur (Mp3/Wma)163
Lecture D'un Ipod165
Écouter La Radio Internet168
Lecture D'une Mémoire Flash Usb170
Choisir Un Fichier Dans Un Dossier À L'aide Du Bouton Sélecteur171
Lecture À L'aide De Bluetooth® Audio173
Pour Jouer Des Fichiers Bluetooth®Audio174
Système De Divertissement Arrière175
Casque D'écoute Sans Fil175
Fonctionnement Du Système176
Panneau Des Commandes Dans Le Compartiment De La Console177
Fonctions Et Menus Du Système Pour Les Dvd178
Fonctions Et Menus Du Système Pour Les Cd184
Disques Compatibles186
Messages D'erreur Audio187
Ipod®/Mémoire Flash Usb188
Message D'erreur189
Messages D'erreur Du Lecteur Dvd190
Informations Générales Sur La Chaîne Sonore191
Cd Avec Fichiers Mp3 Ou Wma192
Ipod®, Iphone® Et Mémoires Flash Usb Compatibles194
Mémoires Flash Usb194
Bluetooth® Handsfreelink195
Utilisation De Hfl195
Restrictions Pour Le Fonctionnement Manuel196
Menus Hfl197
Configuration Du Téléphone202
Pour Jumeler Un Téléphone Cellulaire (Aucun Téléphone N'est Jumelé Au Système)202
Pour Régler L'option D'avis De Message Texte207
Pour Créer Un Nip De Sécurité208
Transfert Automatique209
Identification De L'appelant209
Pour Effacer Les Données Du Système210
Importation Automatique De L'annuaire Du Téléphone Cellulaire Et De L'historique Des Appels211
Composition Abrégée212
Pour Faire Un Appel214
Réception D'un Appel217
Options Pendant Un Appel218
Réception D'un Message Texte219
Affichage Des Messages220
Étalonnage De La Boussole224
Avant De Conduire227
Préparation À La Conduite227
Vérifications Extérieures227
Vérifications Intérieures228
Capacité De Charge Maximum230
Tirer Une Remorque232
Préparation Au Remorquage232
Capacités De Remorquage232
Équipement Et Accessoires De Remorquage233
Conduire En Toute Sécurité Avec Une Remorque235
Ce Qu'il Faut Savoir Avant De Tirer Une Remorque235
Vitesses De Conduite Et Rapports De La Boîte De Vitesses Lors Du Remorquage235
Virages Et Freinage235
Conduite En Région Montagneuse235
Remorquage Du Véhicule236
Lors Du Remorquage Du Véhicule Derrière Une Autocaravane236
Directives À Suivre Sur Les Routes Non Pavées238
Informations Générales238
Consignes De Sécurité Importantes238
Éviter Des Situations Malencontreuses239
Pendant La Conduite240
Démarrage Du Moteur240
Commencer À Conduire241
Précautions Pendant La Conduite242
Autres Précautions242
Boîte De Vitesses Automatique243
Rétrogradation Forcée243
Embrayage244
Fonctionnement Du Levier De Vitesses245
Bouton Econ246
Régulateur De Vitesse247
Réglage De La Vitesse Du Véhicule248
Système D'assistance À La Stabilité Du Véhicule (Vsa®), Aussi Appelé Commande Électronique De La Stabilité (Esc)250
Système Vsa® Activé Et Désactivé251
Transmission Intégrale En Temps Réel (Real Time Awd) Avec Système De Contrôle Intelligent252
Système De Surveillance De La Pression De Gonflage Des Pneus (Tpms)253
Étalonnage Du Tpms253
Système De Surveillance De La Pression De Gonflage Des Pneus (Tpms) - Explication Fédérale Exigée255
Système De Freinage257
Frein De Stationnement257
Système De Freinage Antiblocage (Abs)259
Système D'assistance Au Freinage260
Stationnement Du Véhicule261
Lorsque Le Véhicule Est Arrêté261
Caméra Arrière À Angles Multiples262
Au Sujet De La Caméra Arrière À Angles Multiples262
Zone Affichée Par La Caméra Arrière À Angles Multiples262
Information Sur Le Carburant263
Comment Faire Le Plein264
Pour Améliorer La Cote De Consommation266
Entretien Et Cote De Consommation266
Accessoires Et Modifications267
Entretien268
Avant D'effectuer Un Entretien269
Vérification Et Entretien269
Sécurité Lors De L'entretien270
Entretien Sécuritaire270
Sécurité Du Véhicule270
Pièces Et Liquides Utilisés Pendant Les Services D'entretien271
Aide-Mémoire D'entretien272
Utilisation De L'aide-Mémoire D'entretien272
Affichage De La Durée Utile De L'huile Moteur Sur L'affichage D'information272
Éléments D'entretien275
Réinitialisation De L'affichage276
Éléments D'entretien Sous Le Capot278
Ouverture Du Capot279
Huile Moteur Recommandée280
Vérification D'huile281
Ajouter De L'huile Moteur282
Vidange D'huile Moteur Et Remplacement Du Filtre À Huile283
Liquide De Refroidissement Du Moteur285
Réservoir D'expansion285
Radiateur286
Liquide De Boîte De Vitesses Automatique287
Vérification Du Liquide De Frein288
Remplissage Du Réservoir Du Liquide De Lave-Glaces289
Remplacement Des Ampoules290
Feu De Route/De Croisement : 60/55 W (H4/Hb2)290
Feu De Route/De Croisement290
Ampoule De Feu De Position Latéral292
Ampoule De Clignotants Avant/Feux De Stationnement293
Feu De Position Latéral Supérieur Arrière/Feu Arrière295
Ampoule De Lampe De Plaque D'immatriculation Arrière296
Ampoule De Feu De Freinage Surélevé296
Vérification Et Entretien Des Balais D'essuie-Glaces297
Vérification Des Balais D'essuie-Glaces297
Remplacement D'un Balai D'essuie-Glaces En Caoutchouc Avant297
Remplacement Du Balai D'essuie-Glaces En Caoutchouc Arrière299
Vérification Et Entretien Des Pneus301
Étiquette D'information Sur Les Pneus Et La Capacité De Charge302
Étiquetage Des Pneus302
Dimensions Des Pneus302
Numéro D'identification Du Pneu (Nip)303
Glossaire De Terminologie Des Pneus303
Classification Dot De La Qualité Du Pneu (Véhicules Américains)304
Classification Uniforme De La Qualité Du Pneu304
Usure De La Bande De Roulement304
Indicateurs D'usure306
Durée Utile D'un Pneu306
Remplacement Des Pneus Et Des Roues307
Permutation Des Pneus308
Pneus D'hiver309
Vérification De La Batterie310
Charger La Batterie310
Entretien De La Télécommande311
Remplacement De La Pile311
Entretien De La Télécommande Et Du Casque D'écoute Sans Fil312
Filtre À Poussière Et À Pollen314
Entretien De L'intérieur315
Lavage Des Ceintures De Sécurité315
Tapis De Plancher316
Entretien Du Cuir Véritable316
Entretien De L'extérieur317
Entretien Des Pare-Chocs Et Autres Pièces Recouvertes De Résine318
Entretien Des Roues En Aluminium318
Types D'outils321
En Cas De Pneu À Plat322
Changement D'un Pneu À Plat322
Préparation Au Remplacement D'un Pneu À Plat323
Installation Du Cric325
Remplacement D'un Pneu À Plat326
Entreposer Le Pneu À Plat327
Tpms Et Pneu De Secours327
Le Moteur Ne Démarre Pas328
Vérification Du Moteur328
Démarrage De Secours329
Procédure De Démarrage De Secours329
Après Le Démarrage Du Moteur330
Le Levier De Vitesses Ne Bouge Pas331
Dégager Le Verrou331
En Cas De Surchauffe332
Témoin, S'allume/Clignote334
Si Le Témoin De Basse Pression D'huile S'allume334
Si Le Témoin Du Système De Chargement S'allume334
Si Le Témoin D'anomalie S'allume Ou Clignote335
Si Le Témoin Du Système De Freinage S'allume (Rouge)336
Si Le Témoin Du Système De Direction Assistée Électrique (Eps) S'allume336
Si Le Témoin De Basse Pression De Gonflage Des Pneus/Tpms S'allume Ou Clignote337
Emplacements Des Fusibles338
Boîtier À Fusibles Du Compartiment Moteur338
Boîtier À Fusibles Intérieur339
Vérification Et Remplacement Des Fusibles340
Remorquage D'urgence341
Dépanneuse À Plate-Forme341
Lorsque Le Hayon Ne S'ouvre Pas342
Spécifications345
Carburant345
Liquide De Différentiel Arrière346
Huile Moteur346
Numéro D'identification Du Véhicule (Niv)347
Numéro Du Moteur Et Numéro De La Boîte De Vitesses347
Dispositifs Émettant Des Ondes Radio348
Signalement Des Défauts De Sécurité349
Essai De Contrôle Des Émissions350
Essai Des Codes De Disponibilité350
Couvertures De La Garantie352
Manuels Autorisés354
Renseignements Sur Le Service À La Clientèle355