Afmeting • Dimensions
7101, 7102, 7103, 7111, 7112, 7113, 9101, 9102, 9103, 7131R, 7132R, 7133R
Er zijn twee aansluitklemmen (L,N) voorzien om
230V op aan te sluiten.
De twee aansluitingen worden gekoppeld met
een lichtschakelaar zodat de ventilator wordt
aangeschakeld wanneer het licht op aan wordt
gezet.
De ventilator stopt bij het uitschakelen van de
lichtschakelaar.
Typisch toepassingsgebied: toilet
Er zijn 2 aansluitklemmen (L,N) voorzien om 230V aan te sluiten.
Met de koordbediening schakelt men de ventilator aan of uit.
7201T, 7202T, 7203T, 7211T, 712T, 7213T, 9201T, 9202T, 9203T
Er zijn drie aansluitingen voorzien: L, N en LT.
Op L en N kan continu 230V worden aangesloten.
Op de LT aansluiting wordt het signaal
aangesloten om de ventilator in werking
te stellen. Dit signaal kan bijvoorbeeld de
lichtschakelaar zijn.
Na het uitschakelen van het licht zal de
ventilator nog de ingestelde tijd blijven werken.
Instellen: de nalooptijd kan ingesteld worden
(T) tussen ongeveer 2-30 min.
- = minder tijd + = meer tijd.
Let op: Regel de timer zonder stroom op
het toestel. Schakel de zekering waarop
het toestel aangesloten is uit. Indien dit niet
mogelijk is, ontkoppel aansluitingen L,
T en LT door deze los te schroeven.
Typisch toepassingsgebied: toilet en badkamer.
Ventilatoren • Ventilateurs
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
7...01-11
A
160
B
135
C
90
Ø D
100
E
25
F
Standaard ventilator • Ventilateur standard:
Ventilator met koordbediening • Ventilateur à cordelette:
7301C, 7302C, 7303C, 7311C, 7112C, 7113C
Ventilator met Timerfunctie • Ventilateur à minuterie:
7...02-12
7...03-13
180
207
150
182
94
106
125
150
25
25
Il y a deux bornes de raccordement (L,N) qui doivent être branchées
sur le 230 V.
La cordelette permet d'enclencher ou d'arrêter le ventilateur.
(T)
l'appareil est relié. Si ce n'est pas possible, dévissez les fils des
bornes L, T et LT.
Applications courantes : toilettes et salles de bains.
7121-22-23
8...02
85-85-105
186
32-32-48
173
100-125-150
60
104-129-154
125
123
160
Deux bornes de raccordement (L,N) sont
présentes pour brancher sur 230V.
Les deux connexions doivent être branchées
avec un interrupteur d'éclairage pour que
le ventilateur marche quand la lumière est
allumée.
Le ventilateur s'arrête quand l'interrupteur est
éteint.
Domaine d'utilisation particulière : toilettes.
Trois bornes de raccordement sont présentes :
L, N et LT. Une tension de 230 V peut être
branchée en continu aux bornes L et N.
La borne LT sert à raccorder le signal mettant
le ventilateur en marche. Cela peut se faire
via l'interrupteur d'éclairage. En éteignant
l'éclairage via l'interrupteur, le ventilateur
continue à tourner pendant la durée réglée.
Réglage: La durée de fonctionnement après
extinction de l'éclairage peut être réglée (T)
entre 2 et 30 minutes environ.
- = durée plus courte ; + = durée plus longue.
Attention: réglez la minuterie avec l'appareil
hors tension. Débranchez le fusible auquel