Fisher-Price 79752 Guide De L'utilisateur page 27

eSafe Check
eSHOULDER HEIGHT of child is between minimum
shoulder height guideline indicators.
ADJUST vehicle seat back upright.
FASTEN vehicle lap and shoulder belt.
EVALUATE fit of vehicle lap and shoulder belt: Lap portion across lap and
shoulder belt over shoulder. Both belts should be comfortably tight against child.
fLES ÉPAULES de l'enfant doivent se situer entre les indicateurs de hauteur
minimale
RELEVER le dossier du siège du véhicule.
ATTACHER les ceintures diagonale et sous-abdominale.
VÉRIFIER le réglage des ceintures sous-abdominale et diagonale. La portion
sous-abdominale doit s'appuyer sous l'abdomen de l'enfant et la ceinture
diagonale, sur son épaule. Chaque portion de ceinture doit être confortablement
réglée sur l'enfant.
Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A.
® ™
and designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.
Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U.
et maximale
Fisher Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 É.-U.
©1999 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ©1999 Mattel, Inc. Tous droits réservés.
fVérification de sûreté
des épaules.
® ™
et désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U.
and maximum
79752pr-0820