Table des Matières
Publicité
2.4
Messages d'erreur moteur d'entraînement
Si un défaut est détecté sur le moteur
d'entraînement, le témoin d'alarme (1)
de la régulation électronique du moteur
(EMR) le signale et un code d'erreur ap-
paraît dans l'affichage.
- Témoin (1) (jaune) alumé en perma-
nence : défaut sur le moteur d'entraî-
nement. L'utilisation de la machine
peut être momentanément poursuivie.
Pour éviter des dommages supplémentaires, le défaut devrait cependant être ré-
paré rapidement.
- Témoin (1) (jaune) clignote : un défaut grave a été constaté sur le moteur d'entraî-
nement ; ce défaut provoque ou nécessite l'arrêt immédiat du moteur pour éviter
des dommages additionnels.
Le message d'erreur affiché simultanément comprend plusieurs codes chiffrés dési-
gnant avec précision, après décodage, le défaut.
2
A
TDM.cdr
- Affichage « ! ENGINE WARNING ! » (2) s'affiche ; un défaut moins grave s'est pro-
duit et le témoin (1) est allumé en permanence.
- Affichage « !STOP ENGINE! » (3) s'affiche, un défaut grave s'est produit et a dé-
clenché l'arrêt du moteur ; le témoin (1) clignote.
Les SPN (4) et FMI (5) affichés
désignent la pièce concernée et la nature du défaut. L'affichage OC (6) indique com-
bien de fois l'erreur s'est déjà produite.
Pour déterminer le défaut au moyen du code d'erreur, voir la section « Pannes »!
Une erreur affichée peut être validée avec la touche (A) et effacée. Si plusieurs er-
reurs se sont produites en même temps, celles-ci sont également affichées après va-
lidation du message avec la touche (A).
Pour rappeler des erreurs déjà validées, couper l'allumage de la machine et le réta-
blir.
Kontrolelucht_SPSC.cdr
4
3
5
6
A
1
4
5
6
D 43
Publicité
Table des Matières
