Pos. Désignation
Témoin d'alarme
38
« Eau dans le
carburant » (rouge)
Message d'erreur
39
(jaune)
Témoin de feux de
40
route (bleu)
41
non occupé
42
non occupé
Contrôle de
l'eau de
43
refroidissement
(rouge)
Témoin de pression
d'huile de
44
translation
hydraulique (rouge)
Contrôle de la
pression d'huile
45
moteur Diesel
(rouge)
46
non occupé
Témoin de charge
47
de la batterie
(rouge)
Abrégé descriptif
S'allume lorsqu'une trop grande quantité d'eau a été détectée
dans le séparateur d'eau du circuit de carburant.
$
Pour éviter l'endommagement du moteur d'entraînement,
vidanger sans attendre l'eau du séparateur conformément
aux instructions d'entretien.
S'allume pour contrôle pendant quelques secondes
après la commutation de l'allumage.
Signale une erreur dans le moteur d'entraînement.
Selon la gravité du défaut, la machine peut momentanément con-
tinuer d'être exploitée ou le moteur d'entraînement est automa-
tiquement coupé. Pour éviter des dommages supplémentaires,
il est cependant recommandé de réparer rapidement le défaut.
S'allume pour contrôle pendant quelques secondes
après la commutation de l'allumage.
Pour le diagnostic des défauts, voir la section « Messages
d'erreur moteur d'entraînement »
S'allume lorsque les feux de route sont allumés (au niveau de
la clé de contact (5)).
Eviter d'éblouir les conducteurs de la circulation en sens
inverse!
S'allume lorsque le niveau d'eau de refroidissement est trop
bas.
$
Si le voyant ne s'éteint pas, couper immédiatement le mo-
teur.
Autres défauts possibles, voir le manuel de service du mo-
teur.
Il doit s'éteindre juste après le démarrage. Respecter le temps
d'échauffement du moteur.
$
Si le témoin ne s'éteint pas, ne pas agir sur la translation
(voir paragraphe «Pannes»).
Le voyant s'éteint à une pression inférieure à 2,8 bar =
40 psi.
Doit s'éteindre juste après le démarrage.
$
Si le voyant ne s'éteint pas, couper immédiatement le mo-
teur.
Autres défauts possibles, voir le manuel de service du mo-
teur.
Il doit s'éteindre après le démarrage lorsque le nombre de
tours a augmenté.
- Arrêter le moteur.
D 21