La grosseur des conducteurs doit être conforme aux
exigences du National Electrical Code, de la plus récente
édition de la norme ANSI/NFPA 70 ou des normes CSA/
ACNOR C22. 1-94, du Code canadien de l'électricité, partie 1
et C22.2 No. 0-M91 (édition la plus récente) et de tous les
codes et règlements en vigueur.
Exigences concernant l'évacuation
Le système de décharge (si nécessaire) pour l'installation
n'est pas fourni.
Le système d'évacuation doit décharger l'air à l'extérieur,
excepté pour les installations sans décharge à l'extérieur
(recirculation).
Ne pas terminer le circuit d'évacuation dans un grenier ou
dans un autre espace fermé.
Ne pas utiliser une bouche de décharge murale de 4"
(10,2 cm) normalement utilisée pour un équipement de
buanderie.
Utiliser un conduit métallique uniquement. Un conduit en
métal rigide est recommandé. Ne pas utiliser de conduit en
plastique ou en métal très mince.
Fonctionnement efficace et silencieux :
La longueur du système d'évacuation et le nombre de coudes
doivent être réduits au minimum pour une performance
efficace. La taille du conduit de décharge doit être uniforme.
Ne pas installer 2 coudes ensemble.
La sortie à l'extérieur du circuit d'évacuation peut se faire à
travers le toit ou à travers un mur.
Pour maximiser l'efficacité et minimiser le bruit, on
recommande que l'air aspiré soit évacué verticalement à
travers le toit, par l'intermédiaire d'un conduit de diamètre de
7" (17,8 cm).
Au niveau de chaque joint du conduit de décharge, assurer
l'étanchéité avec du ruban adhésif pour conduit.
À l'aide d'un produit de calfeutrage, assurer l'étanchéité
autour de la bouche de décharge à l'extérieur (à travers le
mur ou le toit).
Méthodes d'évacuation
Déterminer la méthode à utiliser pour la décharge à l'extérieur. Il
est recommandé que l'installation du circuit d'évacuation soit
réalisée avant celle de la hotte.
REMARQUE : Si l'on souhaite une installation sans décharge à
l'extérieur (recirculation), suivre les instructions de la section
"Raccordement électrique".
16
Décharge à travers le toit
A
D
B
C
A. Conduit de diamètre de 7"
(17,8 cm) ou
3¹⁄₄" x 10" (8,3 x 25,4 cm) à
travers le toit
B. Conduit rond : Utiliser un
clapet de diamètre de 7"
(17,8 cm) (non fourni)
C. 18" (45,7 cm) à 24" (61,0 cm)
au-dessus de la surface de
cuisson
D. Bouche de décharge sur le
toit
Calcul de la longueur du circuit d'évacuation
Pour calculer la longueur du circuit d'évacuation nécessaire,
additionner les longueurs équivalentes (pieds/mètres) de tous les
composants utilisés dans le système.
Utiliser un conduit rond de 3Z\v" x 10" (8,3 cm x 25,4 cm) ou de
7" (17,8 cm) de diamètre avec une longueur maximale de 65 pi
(19,8 m) pour le système de décharge. Pour optimiser la
performance, ne pas utiliser plus de trois coudes à 90 °. Pour
calculer la longueur du système de décharge, on doit tenir
compte de la longueur équivalente de chaque composant du
système. Voir les exemples suivants.
Système de décharge de 3¹⁄₄" x 10" (8,3 cm x 25,4 cm)
Composant
Coude à 90 ° de
3¹⁄₄" x 10" (8,3 cm x 25,4 cm)
Coude plat de
3¹⁄₄" x 10" (8,3 cm x 25,4 cm)
Bouche de décharge murale
de 3¹⁄₄" x 10"
(8,3 cm x 25,4 cm)
Décharge à travers le mur
A
B
D
C
A. Conduit de diamètre de 7"
(17,8 cm) ou
3¹⁄₄" x 10" (8,3 x 25,4 cm) à
travers le mur
B. 3¹⁄₄" x 10" (8,3 x 25,4 cm) à
travers le mur
C. 18" (45,7 cm) à 24" (61,0 cm)
au-dessus de la surface de
cuisson
D. Bouche de décharge murale
Conduit de diamètre de
3¹⁄₄" x 10" (8,3 cm x 25,4 cm)
5,0 pi
(1,5 m)
12,0 pi
(3,7 m)
0,0 pi
(0,0 m)