Publicité
Säkerhetsanvisningar
Turvaohjeet
Läs och förstå den här bruksanvisningen innan du
använder Torque QuickCheck.
Lue tämä käyttöohje ja varmista, että ymmärrät sen
sisällön ennen Torque QuickCheck -laitteen käyttöä.
Obs
/ Huomio
• Torque QuickCheck ska enbart användas med
original-testklinga från Wiha.
Käytä Torque QuickCheck -laitetta ainoastaan
alkuperäisen Wiha-testiterän kanssa.
• Wiha-testklingan ska enbart användas för att
kontrollera Wiha vridmomentsverktyg.
Käytä Wiha-testiterää ainoastaan Wiha-moment-
tityökalujesi tarkastamiseen.
• Den röda testklingan till TorqueVario
är oisolerad och får inte användas som
vändbar klinga i vridmomenthandtaget vid
spänningsförande delar!
TorqueVario
punainen testiterä ei ole eristetty, eikä sitä
saa käyttää momenttiavaimen vaihtoteränä
jännitteisille osille tehtävissä töissä!
• Torque QuickCheck är enbart utformad för kontroll
av vridmomentsvärdet 2,8 Nm. Ställ in Wiha-vrid-
momentsverktyget på 2,8 Nm före kontrollen.
Högre vridmoment kan inte kontrolleras och leder
till att QuickCheck skadas.
Torque QuickCheck -laite on mitoitettu ainoastaan
2,8 Nm:n momenttiarvon tarkastamista varten.
Aseta Wiha-momenttityökalusi 2,8 Nm:iin ennen
tarkastusta. Korkeampien vääntömomenttien
tarkastaminen ei ole mahdollista ja johtaa Quick-
Check -laitteen vaurioitumiseen.
• Den planerade arbetstemperaturen för
kontroller med Torque QuickCheck ligger på
0 °C - 40 °C. Förvaringstemperaturen får inte
vara lägre än -20 °C, och inte högre än + 70 °C.
Temperaturer under – eller över dessa områden
leder till att Torque QuickCheck skadas.
Torque QuickCheck -laitteella saa tehdä tarkastuk-
sia 0–40 °C:n lämpötilassa. Laitteen varastointi-
lämpötila ei saa olla alle -20 °C eikä yli + 70 °C:n.
Edellä mainittuja lämpötiloja matalammat tai kor-
®
-S electric -ruuvimeisselin
SE / FI
®
-S electric
74
Publicité
Chapitres
