Einsatzbereich
Fäkalienpumpe Grauguss
für häusliche und industrielle Abwässer. Zerkleinert biologische schwimmende Festköperanteile
bis 50 mm Durchmesser. Monokanal, Flügelrad mit Hartmetallschneidezahn und Schneidplatte.
Die Pumpe wird mit Flansch geliefert
Instructions d'emploi
Pompe pour eaux usées domestiques en fonte
Pour eaux usées domestiques et industrielles. Hache des matières fécales jusqu'à 50 mm de
granulation max. Mono canal, Turbine avec dents en carbure et planche à découper en carbure.
La pompe est livrée avec
bride.
Bedienungsanleitung................................................................................................................3
Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zu Ihrer Sicherheit und für die Sicherheit anderer diese
Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie die Maschine benutzen. Bewahren Sie diese Anleitung
gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit zur Verfügung stehen.
Instructions d'emploi................................................................................................................9
Prière de lire attentivement le mode d'emploi avant la première mise en service afin d'éviter un maniement
incorrect. Conservez ce mode d'emploi à portée de main afin de disposer à tout moment des infrmations
nécessaires.
2