Entreposage
Les conditions d'entreposage suivantes doivent être obli-
gatoirement respectées:
• Température maximum: + 50 °C
• sec et hors gel.
Montage
Nouveau montage!
!
Les montages nouveaux doivent être exclusivement
effectués par des ouvriers professionnels qualifiés à
cet effet.
Les règles nationales chaque fois en vigueur (en
Allemagne DIN 1988) pour l'installation des équipe-
ments d'eau potable doivent être respectées!
Au cours de l'installation, il y a lieu de prendre en
compte les équipements d'arrêt en vue d'un rempla-
cement ultérieur du compteur.
La suite du déroulement du montage du comteur est con-
forme à l'étape de travail 7 du paragraphe: Changement
de compteur.
Changement de compteur
Il faut comprendre à propos des changements de comp-
teur, des activités qui sont possibles sans activités
d'installation. Par exemple:
• Le changement nécessaire d'étalon
• Le remplacement d'un compteur compétitif d'une
taille constructive égale
• Le remplacement par un compteur des pièces de re-
change d'un compteur!
!
Lors d'un changement de compteur, il y a lieu
derespecter les règles nationales chaque fois en
vigueur(en Allemagne DIN 1988) pour l'installation
deséquipements d'eau potable!
Prendre des dispositions afin que les appareils
raccordés à la canalisation ne risquent pas d'être
endommagés (par exemple mettre hors circuit à
l'avance le réservoir d'eau chaude, le chauffe-eau
etc.).
Fermer la vanne devant le compteur d'eau.
Décharger la pression des conduites.
Fermer la vanne derrière le compteur d'eau, en cas
de vanne défaillante, purger les conduites.
Avec l'outillage approprié, desserrer le raccord fileté
du compteur d'eau.
Oter l'ancien compteur d'eau.
Oter les couvercles de protection des filetages de
raccordement du nouveau compteur d'eau.
Nettoyer et contrôler les surfaces d'étanchéité.
Examiner les filetages et les eunduire avec un
lubrifiant conforme à KTW/TVO (par exemple de la
graisse à robinets, article Techem N° 160 958). Utiliser
impérativement des joints homologués pour les sys-
tèmes d'eau potable.
!
Lors d'un montage dans des conduites en matière
plastique (par exemple Friatherm), utiliser abso-
lument les joints EPDM spécialement prévus à cet
effet:
- Art. N° 199 133 pour raccord fileté de
- Art. N° 199 134 pour raccord fileté de 1"
Monter le compteur d'eau en positionnant le totali-
sateur vers le haut ou vers l'avant (observer le sens
d'écoulement). Le montage en suspension n'est pas
permis. Ne pas trop serrer les vis.
!
En cas d'utilisation de joints EPDM, serrer à la main
l'écrou à raccord et en complément effectuer 1/2 à
1 tour. - Sinon le joint et , le cas échéant, également
la conduite en matière plastique seraient endomma-
gés.
Ouvrir la vanne derrière le compteur d'eau.
Ouvrir les prises d'eau.
Ouvrir lentement la vanne devant le compteur afin
que le compteur d'eau et la canalisation ne soient
pas endommagés.
Effectuer un essai de fonctionnement.
Fermer les prises d'eau et vérifier l'étanchéité de
l'installation.
Plomber les raccords filetés de raccordement.
Remettre en service les appareils éventuellement
placés sur la canalisation.
Lors du changement de compteur, il y a lieu absolument
deremplacer également les joints installés par les nou-
veaux joints.
Connexion M-Bus
Reportez-vous au schéma de câblage correspondant
avant de connecter le module M-Bus.
Lecture
Les disques noirs du compteur affichent les m
lespositions rouges après la virgule indiquent les litres
entiers(100 L / 10 L / 1 L).
Entretien et nettoyage
Pendant la durée d'utilisation, le compteur d'eau est
sansentretien s'il est utilisé conformément aux dispositi-
onsprévues. La surface du capot peut être nettoyée avec
desproduits nettoyants ménagers du commerce exem-
pts desolvants. - Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Démontage et élimination
Atteinte la limite d'exploitation, tout l'équipement sera
éliminé conformément aux exigences par Techem.
En cas de besoin, vous pouvez demander la déclaration
deconformité complète à Techem (Suisse) SA.
/
"
3
4
Fonctionnement et entretien
Conformité CE
entiers,
3
Page 4.4.4