Philips ZOOM! Instructions D'utilisation page 64

SV
PHILIPS ZOOM QUICKPRO TAKE-HOME
WHITENING VARNISH – SATS FÖR
4-DAGARSBEHANDLING
Får endast säljas till tandläkare. Den första
appliceringen ska utföras av kunden under
tandläkarens överinseende. Alla andra appliceringar
utförs av kunden i sitt eget hem.
PRODUKTBESKRIVNING:
Satsen Philips Zoom QuickPro Take-Home Whitening Varnish
är ett tandblekningslack med 6 % väteperoxid (på tanden)
som används för att bleka missfärgade naturliga tänder. Satsen
QuickPro är en 4-dagarssats med 8 appliceringar (2 appliceringar
per dag) som utförs av kunden i sitt eget hem. Efter applicering
och en verkningstid på 30 minuter avlägsnar kunden
tandblekningslacket genom försiktig borstning eller avtorkning.
VIKTIGT:
LÄS ALLA ANVISNINGAR TILLSAMMANS MED
KUNDEN INNAN KUNDEN APPLICERAR DENNA
PRODUKT.
VARNINGAR
• Denna produkt innehåller väteperoxid.
• Undvik att ögonen kommer i kontakt med produkten eftersom
irritation eller allvarlig skada på ögonen kan inträffa. Skölj
omedelbart med vatten om detta inträffar. Produkten kan orsaka
lindrig irritation om den kommer i kontakt med huden. Kontakt
med kläder kan resultera i missfärgning och/eller skada.
• Skadligt vid förtäring. Om illamående eller kräkningar inträffar,
meddela din tandläkare eller annan sjukvårdspersonal
omedelbart.
• Undvik exponering för tandblekningslacket när det gäller tänder
med känd överkänslighet och tänder med stor pulpa och hål.
• Håll utom räckhåll för barn.
• Satsen Philips Zoom QuickPro Take-Home Whitening Varnish
ska inte användas fler än fyra gånger per år.
• Brandfarligt: Använd inte nära öppen antändningskälla.
64
• Frys inte eller exponera inte tandblekningslacket för extrem
värme.
KONTRAINDIKATIONER
Aktuell forskning har inte utvärderat möjliga effekter
av tandblekningsprocedurer för alla kundtyper. Philips
rekommenderar att följande kandidater för tandblekning rådfrågar
sina läkare före användning:
• Gravida eller ammande kvinnor.
• De som behandlas för en allvarlig sjukdom, t.ex.
immunkomprometterande AIDS osv.
• Får ej användas av kunder med fysiska begränsningar som
hindrar dem från att applicera lager 1 inom 60 sekunder eller
snabbare.
• Produkten ska inte användas för personer under 18 års ålder.
ANVISNINGAR FÖR FÖRSTA HJÄLPEN
• Kontakta omedelbart Giftinformationscentralen eller en läkare
för råd.
• Framkalla inte kräkning vid förtäring.
• Om ögonen kommer i kontakt med lacket ska du hålla isär
ögonlocken och spola kontinuerligt under rinnande vatten under
minst 15 minuter.
• Avlägsna kontaminerade kläder och skölj hud eller hår under
rinnande vatten om kläder, hud eller hår kommer i kontakt med
lacket.
MÖJLIGA BIVERKNINGAR
Biverkningar som kan förknippas med användning av en
tandblekningsprodukt innehållande väteperoxid omfattar men
begränsas inte till:
• Känslighet: kunder som är känsligare är de med exponerade
tandytor, defekta restaureringar, exponerat dentin, skada i
tandvävnad, periodontal sjukdom, tandfickor, obehandlad karies,
tänder med sprickor, abfraktioner, öppna hål eller läckande
fyllningar.